WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018020172) REPARTITEUR D'ADMISSION A ECHANGEUR DE CHALEUR INTEGRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/020172    N° de la demande internationale :    PCT/FR2017/052113
Date de publication : 01.02.2018 Date de dépôt international : 27.07.2017
CIB :
F02M 35/10 (2006.01), F02M 35/104 (2006.01), F02B 29/04 (2006.01), F02M 31/20 (2006.01), F16J 15/00 (2006.01), F16L 41/00 (2006.01), F28F 9/02 (2006.01), F28F 21/06 (2006.01), F28D 21/00 (2006.01)
Déposants : SOGEFI AIR & COOLING [FR/FR]; SOCIETE PAR ACTIONS SIMPLIFIEE Parc Ariane IV 7 avenue du 8 mai 1945 78280 GUYANCOURT (FR)
Inventeurs : BURCKEL, François; (FR).
BECKER, Nicolas; (FR).
ANCEL, Benoît; (FR).
ANDRES, Michel; (FR)
Mandataire : NUSS, Laurent; (FR)
Données relatives à la priorité :
1670418 29.07.2016 FR
Titre (EN) INTAKE MANIFOLD WITH IN-BUILT HEAT EXCHANGER
(FR) REPARTITEUR D'ADMISSION A ECHANGEUR DE CHALEUR INTEGRE
Abrégé : front page image
(EN)The subject of the present invention is an air intake manifold comprising a heat exchanger (2) built into its body (3) and comprising at least two ducts (4 and 4') for supplying and removing heat-exchange liquid, the said ducts (4, 4') extending through the wall (3') of the body (3) of the manifold with a liquidtight seal (5) and an airtight seal (6), which are distinct and mutually offset along the longitudinal axis (AL) of the relevant duct (4, 4') being created on each of the ducts. Which manifold is characterized in that the means (5') creating the liquid tight seal (5) is arranged between the relevant duct (4, 4') and a circulation pipe (7, 7') connected to the free end (4'') of the said duct (4, 4'), in that the means (6') creating the airtight seal (6) is positioned between the relevant duct (4, 4') and the body (3) of the distributor, and in that a leakage path (10) associated with the liquidtight seal (5) is created between the latter and the airtight seal (6).
(FR)La présente invention a pour objet un répartiteur d'admission d'air comprenant un échangeur de chaleur (2) intégré dans son corps (3) et comportant au moins deux tubulures (4 et 4') pour l'amenée et l'évacuation de liquide d'échange thermique, lesdites tubulures (4, 4') s'étendant à travers la paroi (3') du corps (3) du répartiteur avec réalisation, au niveau de chacune des tubulures, d'une étanchéité au liquide (5) et d'une étanchéité à l'air (6), distinctes et mutuellement décalées selon l'axe longitudinal (AL) de la tubulure (4, 4') concernée. Répartiteur caractérisé en ce que le moyen (5') réalisant l'étanchéité au liquide (5) est arrangée entre la tubulure (4, 4') concernée et une conduite de circulation (7, 7') raccordée sur l'extrémité libre (4'') de ladite tubulure (4, 4'), en ce que le moyen (6') réalisant l'étanchéité à l'air (6) est positionné entre la tubulure (4, 4') concernée et le corps (3) du répartiteur, et en ce qu'un chemin de fuite (10) associé à l'étanchéité au liquide (5) est aménagé entre cette dernière et l'étanchéité à l'air (6).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)