WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018019579) APPAREIL DE FROID DOTÉ D’UN DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/019579 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/067483
Date de publication : 01.02.2018 Date de dépôt international : 12.07.2017
CIB :
F25D 27/00 (2006.01) ,F25D 23/06 (2006.01) ,F21V 33/00 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25
RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
D
RÉFRIGÉRATEURS; CHAMBRES FROIDES; GLACIÈRES; APPAREILS DE REFROIDISSEMENT OU DE CONGÉLATION NON COUVERTS PAR UNE AUTRE SOUS-CLASSE
27
Eclairage
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25
RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
D
RÉFRIGÉRATEURS; CHAMBRES FROIDES; GLACIÈRES; APPAREILS DE REFROIDISSEMENT OU DE CONGÉLATION NON COUVERTS PAR UNE AUTRE SOUS-CLASSE
23
Caractéristiques générales de structure
06
Parois
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21
ÉCLAIRAGE
V
CARACTÉRISTIQUES FONCTIONNELLES OU DÉTAILS FONCTIONNELS DES DISPOSITIFS OU SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE; COMBINAISONS STRUCTURALES DE DISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE AVEC D'AUTRES OBJETS, NON PRÉVUES AILLEURS
33
Combinaisons structurales de dispositifs d'éclairage avec d'autres objets, non prévues ailleurs
Déposants : BSH HAUSGERÄTE GMBH[DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE
Inventeurs : KESSLER, Andreas; DE
STAUD, Ralph; DE
TISCHER, Thomas; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 214 017.529.07.2016DE
Titre (EN) REFRIGERATION APPLIANCE HAVING A LIGHTING DEVICE
(FR) APPAREIL DE FROID DOTÉ D’UN DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE
(DE) KÄLTEGERÄT MIT EINER BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG
Abrégé :
(EN) A refrigeration appliance (100) having a refrigerating chamber wall (105) which delimits a refrigerating chamber (117) of the refrigeration appliance (100), and having a lighting device (129) for illuminating the refrigerating chamber (117). The refrigerating chamber wall (105) has a wall convexity (123) on one of the wall longitudinal sides (111, 113). The lighting device (129) is arranged on a side (125) of the wall convexity (123) which faces the wall rear side (109), and has a light source (131) for emitting light (135) and a transparent lighting cover (133) which faces the wall rear side (109) in order to emit light (135) which is output by the light source (131) through the transparent lighting cover (133) in the direction of the wall rear side (109). A viewing shield (139) is arranged between the lighting device (129) and a side (137) of the wall convexity (123) which faces the refrigerating chamber (117) on the wall convexity (123) in order to prevent the light source (131) and the transparent lighting cover (133) being visible from the refrigerating chamber opening (121).
(FR) L'invention concerne un appareil de froid (100) doté d'une paroi de compartiment réfrigérant (105), laquelle délimite un compartiment réfrigérant (117) de l'appareil de froid (100), et un dispositif d'éclairage (129) servant à éclairer le compartiment réfrigérant (117). La paroi de compartiment réfrigérant (105) comprend un bombement de paroi (123) sur l'un des côtés longitudinaux de paroi (111, 113). Le dispositif d'éclairage (129) est disposé sur un côté (125) du bombement de paroi (123) tourné vers le côté arrière de paroi (109) et comprend une source de lumière (131) servant à émettre de la lumière (135) et un recouvrement d'éclairage (133) transparent à la lumière, lesquels sont tournés vers le côté arrière de paroi (109), afin de rayonner la lumière (135) émise par la source de lumière (131) à travers le recouvrement d'éclairage (133) transparent à la lumière en direction du côté arrière de paroi (109). Un cache (139) est disposé sur le bombement de paroi (123) entre le dispositif d'éclairage (129) et un côté (137), tourné vers le compartiment réfrigérant (117), du bombement de paroi (123), afin de dissimuler la source de lumière (131) et le recouvrement d'éclairage (133) transparent à la lumière depuis l'ouverture de compartiment réfrigérant (121).
(DE) Ein Kältegerät (100) mit einer Kühlraumwandung (105), welche einen Kühlraum (117) des Kältegeräts (100) begrenzt, und einer Beleuchtungseinrichtung (129) zum Beleuchten des Kühlraums (117). Die Kühlraumwandung (105) weist an einer der Wandungslängsseiten (111, 113) eine Wandungsausbuchtung (123) auf. Die Beleuchtungseinrichtung (129) ist an einer der Wandungsrückseite (109) zugewandten Seite (125) der Wandungsausbuchtung (123) angeordnet und weist eine Leuchtquelle (131) zum Abgeben von Licht (135) und eine lichttransparente Beleuchtungsabdeckung (133) auf, welche der Wandungsrückseite (109) zugewandt sind, um von der Leuchtquelle (131) abgegebenes Licht (135) durch die lichttransparente Beleuchtungsabdeckung (133) in Richtung der Wandungsrückseite (109) abzustrahlen. An der Wandungsausbuchtung (123) ist ein Sichtschutz (139) zwischen der Beleuchtungseinrichtung (129) und einer dem Kühlraum (117) zugewandten Seite (137) der Wandungsausbuchtung (123) angeordnet, um ein Einsehen der Leuchtquelle (131) und der lichttransparenten Beleuchtungsabdeckung (133) von der Kühlraumöffnung (121) aus zu verhindern.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)