WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018019487) ROTOR POUR MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/019487    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/065368
Date de publication : 01.02.2018 Date de dépôt international : 22.06.2017
CIB :
H02K 1/28 (2006.01), H02K 1/24 (2006.01), H02K 19/14 (2006.01), B63H 21/00 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Inventeurs : ADE, Michael; (DE)
Données relatives à la priorité :
16181012.2 25.07.2016 EP
Titre (DE) ROTOR FÜR EINE ELEKTRISCHE ROTIERENDE MASCHINE
(EN) ROTOR FOR AN ELECTRIC ROTATING MACHINE
(FR) ROTOR POUR MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE
Abrégé : front page image
(DE)Rotor für eine elektrische rotierende Maschine Die Erfindung betrifft einen Rotor (3) für eine elektrische rotierende Maschine (1), welcher eine Welle (5) und ein die Welle (5) umgebendes Rotorelement (8) aufweist. Um eine, im Vergleich zum Stand der Technik, einfachere und kostengünstigere Montage zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass das Rotorelement (8) mindestens zwei Rotorelementsektoren (9, 10) umfasst, wobei die Rotorelementsektoren (9, 10) miteinander verbunden sind und wobei durch die Verbindung der Rotorele- mentsektoren (9, 10) eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Rotorelement (8) und der Welle (5) herstellt wird.
(EN)The invention relates to a rotor (3) for an electric rotating machine (1), which rotor comprises a shaft (5) and a rotor element (8) surrounding the shaft (5). In order to allow a simpler and more cost-effective assembly as compared to the prior art, the rotor element (8), according to the invention, comprises at least two rotor element sectors (9, 10), wherein the rotor element sectors (9, 10) are connected to one another, and wherein, by connecting the rotor element sectors (9, 10), a force-fitting connection between the rotor element (8) and the shaft (5) is established.
(FR)L'invention concerne un rotor (3) destiné à une machine électrique tournante (1), ce rotor présentant un arbre (5) et un élément rotorique (8) entourant l’arbre (5). L’invention vise à simplifier le montage et à réduire son coût par rapport à l’état de la technique. À cet effet, l’élément rotorique (8) comprend au moins deux secteurs (9, 10), les secteurs (9, 10) de l’élément rotorique étant assemblés et la liaison entre lesdits secteurs (9, 10) permettant d’obtenir une liaison à force entre l’élément rotorique (8) et l’arbre (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)