WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018019192) MACHINE DE CUISSON AUTOMATIQUE DE TYPE À AGITATION HORIZONTALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/019192    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/094001
Date de publication : 01.02.2018 Date de dépôt international : 24.07.2017
CIB :
A47J 27/00 (2006.01), A47J 36/00 (2006.01)
Déposants : LIU, Jiandan [CN/CN]; (CN).
YANG, Haiping [CN/CN]; (CN).
LIU, Xiaoyan [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LIU, Jiandan; (CN)
Données relatives à la priorité :
201610599769.9 28.07.2016 CN
Titre (EN) HORIZONTAL SHAKING TYPE AUTOMATIC COOKER MACHINE
(FR) MACHINE DE CUISSON AUTOMATIQUE DE TYPE À AGITATION HORIZONTALE
(ZH) 一种水平摇晃式炒菜机
Abrégé : front page image
(EN)A horizontal shaking type automatic cooker machine comprises five parts, which are a shaking platform, a heating device (4), a cooking pan (5), a motor (6) and an electronic control unit. The shaking platform consists of a fixed base (1) and a shaking flat plate (3). The fixed base (1) and the shaking flat plate (3) are connected by four eccentric gears (2) that have same diameters and that are distributed in a rectangular manner. The four eccentric gears (2) synchronously rotate under the drive of the motor (6), so that the shaking flat plate (3) and the cooking pan (5) fixed to the shaking flat plate (3) start to horizontally and circumferentially shake in a non-rotating manner, dishes in the pan are turned and mixed under the action of inertia and impact force of the pan edge, and the stirring effect is achieved. Compared with the blade stirring mode and a roller stirring mode of the automatic cooking machine in the prior art, the automatic cooker machine provides a new horizontal shaking stirring mode. The automatic cooker machine has the advantages that the solution is simple, cost is low, the automatic cooker machine can be conveniently used at home, moisture quickly diffuses during cover opening, contact of the machine and oxygen is much, the stir frying effect is good, a user can participate in cooking midway during cover opening, and operation habits and the cooking effect of traditional cooking are maintained.
(FR)Une machine de cuisson automatique de type à agitation horizontale comprend cinq parties, qui sont une plate-forme d'agitation, un dispositif de chauffage (4), un plateau de cuisson (5), un moteur (6) et une unité de commande électronique. La plate-forme d'agitation est constituée d'une base fixe (1) et d'une plaque plate d'agitation (3). La base fixe (1) et la plaque plate d'agitation (3) sont reliées par quatre engrenages excentriques (2) qui ont les mêmes diamètres et qui sont répartis de manière rectangulaire. Les quatre engrenages excentriques (2) tournent de manière synchrone sous l'entraînement du moteur (6), de sorte que la plaque plate d'agitation (3) et le plateau de cuisson (5) sont fixés à la plaque plate d'agitation (3) commencent à effectuer un tremblement horizontal et circonférentiel d'une manière non rotative, de la vaisselle dans le bac sont tournées et mélangées sous l'action de l'inertie et de la force d'impact du bord du bac, et l'effet d'agitation est obtenu. Par rapport au mode d'agitation de la lame et au mode d'agitation du rouleau de la machine de cuisson automatique dans l'état de la technique, la machine de cuisson automatique fournit un nouveau mode d'agitation à vibration horizontale. La machine de cuisson automatique présente les avantages suivants : la solution est simple, le coût est faible, la machine de cuisson automatique peut être commodément utilisée à domicile, l'humidité se diffuse rapidement pendant l'ouverture du couvercle, le contact de la machine et de l'oxygène est beaucoup plus important, l'effet de friture par agitation est bon, un utilisateur peut participer à la cuisson à mi-chemin pendant l'ouverture du couvercle, et les habitudes de fonctionnement et l'effet de cuisson de la cuisson traditionnelle sont maintenus.
(ZH)一种水平摇晃式炒菜机,包括摇晃平台、加热装置(4)、炒菜锅(5)、电机(6)、电控单元五个部分。摇晃平台由固定底座(1)和摇晃平板(3)两部分组成。固定底座(1)与摇晃平板(3)之间由四个直径相同呈矩形排列的偏心齿轮(2)连接,当四个偏心齿轮(2)在电机(6)驱动下同步旋转时,摇晃平板(3)与固定其上的炒菜锅(5)开始作非旋转的水平圆周摇晃运动,锅内的菜肴在惯性和锅边撞击力的作用下,在锅内翻转混合,实现搅拌效果。相比于现有炒菜机技术中的叶片搅拌和滚筒搅拌方式,该炒菜机提供了新的水平摇晃的搅拌方式。该炒菜机具有以下特点:方案简易、成本低廉、便于家用、开盖运行时水分散发快氧气接触多爆炒效果好、开盖运行时人工可中途参与、保留了传统炒菜的操作习惯和炒菜效果。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)