WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018019185) SYSTÈME DE VIDANGE À DOMICILE.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/019185 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/093897
Date de publication : 01.02.2018 Date de dépôt international : 21.07.2017
CIB :
A61B 17/22 (2006.01)
Déposants : JIANGSU HENGAI MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD[CN/CN]; ZHANG, Fuxia No.19 Daxing Road Hede Science and Technology Pioneering Park, Sheyang county Yancheng, Jiangsu 224300, CN
Inventeurs : HE, Hang; CN
HE, Hanzhong; CN
Données relatives à la priorité :
201610583265.824.07.2016CN
Titre (EN) INDWELLING EVACUATOR FOR FECES
(FR) SYSTÈME DE VIDANGE À DOMICILE.
(ZH) 留置性大便导出器
Abrégé : front page image
(EN) An indwelling evacuator for feces. A stranding cage (9) is disposed in a cylindrical main body (7), and a soft shaft (16) is connected to the rear end of the stranding cage (9). Petaloid movable blades (2) are hingedly connected to the front end of the cylindrical main body (7), and are in the shape of a bud (1) when the petaloid movable blades (2) are closed. A blocking ring (4) is disposed on the outer wall of the cylindrical main body (7). A sliding ring member (8) is disposed in the cylindrical main body (7) to push the movable blades (2) open to form an open space in the shape of a flower (15). The rear portion of the cylindrical main body (7) is downwards connected to a feces discharge hose (13). In use, the bud (1) portion in the front end is inserted into the anus, and the blocking ring (4) limits the insertion depth; when the bud (1) is opened, the evacuator is fixed in the anus, the soft shaft (16) drives the stranding cage (9) to rotate discharge the feces. According to the evacuator, a remote mechanism (18) remotely performs driving by means of the soft shaft (16), so that the size of the evacuator in the front of the soft shaft (16) is very small, the weight is very small, and the anus and the rectum are not harmed, and the implanting or indwelling operations are very simple and convenient, and accordingly the feces problem of a bed-ridden patent having fecal incontinence or loss of the capability of discharging the feces by the patient himself or herself can be effectively resolved.
(FR) L'invention porte sur un système de vidange à domicile fait d'une cage de vise (9), inséré dans un cylindre (7), et d'une tige (16) reliée à l'extrémité arrière de la cage (9). Des lames mobiles, en forme de pétales (2), sont articulées à l'extrémité avant du cylindre (7) et forment un bourgeon (1) lorsque les lames (2) sont fermées. Un anneau (4) bloque la paroi extérieure du cylindre (7). Une bague coulissante (8) pousse les lames mobiles (2) ouvertes dans le cylindre (7) pour former un espace ouvert (15). La partie arrière du cylindre (7) est reliée à un tuyau de décharge de matières fécales (13). Lors de l'utilisation, le bourgeon (1) de l'extrémité avant est insérée dans l'anus et l'anneau (4) limite la profondeur d'insertion. Lorsque le bourgeon (1) est ouvert, l'évacuateur est fixé dans l'anus, la tige souple (16) entraîne la cage de vise (9) pour faire tourner les excréments. Une télécommande (18) active la tige (16). La taille de l'évacuateur à l'avant de la tige (16) et le poids étant réduit, l'anus et le rectum ne sont pas endommagés. L'utilisation de cet appareil est simplifié, ce qui permet d'aider les patients alités ayant une incontinence fécale ou une perte de capacité de décharge des selles.
(ZH) 一种留置性大便导出器,其在圆桶状主体(7)内设绞笼(9),绞笼(9)后端连接软轴(16);圆桶状主体(7)前端铰接花瓣状活动页片(2),其闭合时呈花蕾(1)状;圆桶状主体(7)外壁上设一个挡圈(4);圆桶状主体(7)内设滑动环件(8)以撑开活动页片(2)形成花朵(15)式开放空间;圆桶状主体(7)后部向下接排便软管(13);使用时只要将前端花蕾(1)部分插入肛门,挡圈(4)限制插入的深度,打开花蕾(1)导出器即被固定在肛门内,软轴(16)驱动绞笼(9)转动即可导出大便。导出器通过驱动机构(18)经软轴(16)远程驱动,使其软轴(16)前的部分体积很小,重量很轻,不会伤及肛门和直肠,植入和留置在肛门内外的操作都极为筒便,能有效解决大便失禁或丧失自主大便排出能力的卧床病患的大便问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)