WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017222251) PROCÉDÉ DE COMMANDE DE CENTRE D’USINAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/222251    N° de la demande internationale :    PCT/KR2017/006373
Date de publication : 28.12.2017 Date de dépôt international : 19.06.2017
CIB :
B23G 1/20 (2006.01), B23G 1/44 (2006.01), B23Q 15/013 (2006.01), B23Q 15/08 (2006.01), B23Q 3/157 (2006.01), B23C 1/08 (2006.01)
Déposants : SMEC CO., LTD. [KR/KR]; 157-10 Golden route-ro, Juchon-myun Kimhae-si Gyeongsangnam-do 50969 (KR)
Inventeurs : BAE, Chulki; (KR).
KO, Dongyeon; (KR).
CHOI, Jinhun; (KR)
Mandataire : PARK, Byung Chang; (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2016-0076961 21.06.2016 KR
Titre (EN) MACHINING CENTER CONTROLLING METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE DE CENTRE D’USINAGE
(KO) 공작기계의 제어방법
Abrégé : front page image
(EN)A machining center controlling method according to the present invention comprises the steps of: turning on a synchronization control (S310); and turning on a synchronization control of a position control unit (61) for a first spindle (41) and a second spindle (42) and turning on a synchronization control of a rotation-speed control unit (62) for the first spindle (41) and the second spindle (42) (S320), after said step S310, wherein tools mounted at the first spindle (41) and the second spindle (42) are controlled to have the same rotation speed and the same transfer speed. A machining center controlling method according to the present invention synchronizes a plurality of spindles and thus allows a rigid tap processing to be simultaneously performed on a plurality of pallets.
(FR)Un procédé de commande de centre d’usinage selon la présente invention comprend les étapes de : activation d’une commande de synchronisation (S310) ; et activation d’une commande de synchronisation d’une unité de commande de position (61) pour une première broche (41) et une deuxième broche (42) et activation d’une commande de synchronisation d’une unité de régulation de vitesse de rotation (62) pour la première broche (41) et la deuxième broche (42) (S320), après ladite étape S310, les outils montés sur la première broche (41) et la deuxième broche (42) étant commandés de façon à avoir la même vitesse de rotation et la même vitesse de transfert. Un procédé de commande de centre d’usinage selon la présente invention synchronise une pluralité de broches et permet ainsi qu’un traitement de taraudage rigide soit effectué simultanément sur une pluralité de palettes.
(KO)본 발명에 따른 공작기계의 제어방법은 동기제어가 온(ON)되는 단계(S310); 상기 S310 단계 이후에 상기 제 1 스핀들(41) 및 제 2 스핀들(42)의 위치제어부(61)를 동기제어 온(0N) 시키고, 상기 제 1 스핀들(41) 및 제 2 스핀들(42)의 회전속도제어부(62)를 동기제어 온(ON) 시키는 단계(S320);를 포함하고, 상기 제 1 스핀들(41) 및 제 2 스핀들(42)에 장착된 공구의 회전속도 및 이송속도가 동일하게 제어한다. 본 발명에 따른 공작기계의 제어방법은 복수개의 스핀들을 동기화하기 때문에, 복수개의 각 팔레트에서 동시에 리지드탭 가공을 수행할 수 있는 장점이 있다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)