WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017221458) APPAREIL OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/221458    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/006180
Date de publication : 28.12.2017 Date de dépôt international : 20.02.2017
CIB :
G02B 7/02 (2006.01), A61B 1/00 (2006.01), G02B 23/26 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507 (JP)
Inventeurs : YAMASHITA Tomoaki; (JP)
Mandataire : ITOH Susumu; (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-124471 23.06.2016 JP
Titre (EN) OPTICAL APPARATUS
(FR) APPAREIL OPTIQUE
(JA) 光学装置
Abrégé : front page image
(EN)According to the present invention, a first lens 56a, an annular member 70, and a second lens 56b are sequentially arranged from an object side to an image surface side along an optical axis O, the first lens 56a is liquid-tightly fixed by an adhesive 75 disposed between a first hole 55a and the first lens 56a, and the second lens 56b is liquid-tightly fixed by an adhesive 76 disposed between a second hole 55b and the second lens 56b. A space S surrounded by the side surface of the annular member 70 on the second lens 56b side, the inner diameter surface of a third hole 55c, and the lens surface of the second lens 56b on an light incident side, is filled with an adhesive 77 to cause the adhesion layer of the adhesive 76 to be extended. As a result, the resistance with respect to passage of moisture into a space R between the first lens 56a and the second lens 56b is increased so as to prevent incursion of moisture therein.
(FR)Selon la présente invention, une première lentille, un élément annulaire et une seconde lentille sont disposés séquentiellement d'un côté objet à un côté surface d'image le long d'un axe optique O, la première lentille 56a est fixée de manière étanche aux liquides par un adhésif 75 disposé entre un premier trou 55a et la première lentille 56a, et la seconde lentille 56b est fixée de manière étanche aux liquides par un adhésif 76 disposé entre un second trou 55b et la seconde lentille 56b. Un espace S entouré par la surface latérale de l'élément annulaire 70 sur le côté de deuxième lentille 56b, la surface de diamètre interne d'un troisième trou 55c, et la surface de lentille de la seconde lentille sur un côté d'incidence de lumière est remplie d'un adhésif 77 pour provoquer l'extension de la couche d'adhésion de l'adhésif 76. En conséquence, la résistance par rapport au passage de l'humidité dans un espace R entre la première lentille 56a et la seconde lentille 56b est augmentée de façon à empêcher une incursion d'humidité dans celle-ci.
(JA)第1レンズ56a,環状部材70,第2レンズ56bが光軸Oに沿って物体側から像面側に向かって順に配置され、第1孔55aと第1レンズ56aとの間の接着剤75によって第1レンズ56aが液密に固定され、第2孔55bと第2レンズ56bとの間の接着剤76によって第2レンズ56bが液密に固定されている。また、環状部材70の第2レンズ56b側の側面と第3孔55cの内径面と第2レンズ56bの光入射側のレンズ面との間の空間Sに接着剤77が充填されて接着剤76の接着層が延長され、第1レンズ56aと第2レンズ56bとの間の空間R内への湿気の通過抵抗を増大させて湿気の侵入を防止する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)