WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017221391) SYSTÈME EMBARQUÉ ET PROCÉDÉ DE MAINTENANCE DE VÉHICULE DE TRANSPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/221391    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/068761
Date de publication : 28.12.2017 Date de dépôt international : 24.06.2016
CIB :
B60L 3/00 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : SHIBASAKI Tokiko; (JP).
TATSUMI Shogo; (JP).
YOSHIMOTO Koki; (JP)
Mandataire : YOSHITAKE Hidetoshi; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ONBOARD SYSTEM AND TRANSPORT VEHICLE MAINTENANCE METHOD
(FR) SYSTÈME EMBARQUÉ ET PROCÉDÉ DE MAINTENANCE DE VÉHICULE DE TRANSPORT
(JA) 車上システムおよび輸送車メンテナンス方法
Abrégé : front page image
(EN)An onboard system 1000 equipped with two control units 10. Each of the two control units 10 has a function for performing a process MVPr for controlling the movement of a transport vehicle C10. During the period in which one of the two control units 10, that is, the control unit 10a, is performing the process MVPr, the other of the two control units 10, that is, the control unit 10b, does not perform the process MVPr. During the period in which the control unit 10a is performing the process MVPr the control unit 10b performs a maintenance process MtPr for performing maintenance on the transport vehicle C10.
(FR)La présente invention concerne un système embarqué (1000) équipé de deux unités de commande (10). Chacune des deux unités de commande (10) possède une fonction destinée à effectuer un processus MVPr destiné à commander le déplacement d'un véhicule de transport (C10). Pendant la période durant laquelle l'une des deux unités de commande (10), c'est-à-dire l'unité de commande (10a), exécute le processus MVPr, l'autre des deux unités de commande, c'est-à-dire l'unité de commande (10b), n'exécute pas le processus MVPr. Pendant la période durant laquelle l'unité de commande (10a) exécute le processus MVPr, l'unité de commande (10b) exécute un processus de maintenance MtPr destiné à réaliser une maintenance sur le véhicule de transport (C10).
(JA)車上システム1000は、2台の制御部10を備える。2台の制御部10の各々は、輸送車C10の移動を制御するための処理MVPrを行う機能を有する。2台の制御部10の一方の制御部10である制御部10aが処理MVPrを行っている期間において、2台の制御部10の他方の制御部10である制御部10bは処理MVPrを行わない。制御部10bは、制御部10aが処理MVPrを行っている期間において、輸送車C10のメンテナンスを行うためのメンテナンス処理MtPrを行う。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)