WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017221043) ÉLÉMENT DE FILTRE DESTINÉ À UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/221043    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/000981
Date de publication : 28.12.2017 Date de dépôt international : 21.06.2016
CIB :
B01D 35/30 (2006.01), B01D 29/21 (2006.01), B01D 29/96 (2006.01)
Déposants : VOLVO TRUCK CORPORATION [SE/SE]; 405 08 Göteborg (SE)
Inventeurs : BOUTIN, Baptiste; (FR).
COSTE, Hervé; (FR).
CAUVIN, Bertrand; (FR)
Mandataire : FAUCHEUX, Jérôme; Renault Trucks VGIP Patents - TER E70 002 99 Route de Lyon 69806 Saint Priest (FR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A FILTER ELEMENT FOR A VEHICLE
(FR) ÉLÉMENT DE FILTRE DESTINÉ À UN VÉHICULE
Abrégé : front page image
(EN)The filter element (20) comprises: - a filter medium (21) having an axis and forming a channel (22) extending substantially axially; - a first and a second end plates (25, 26), each end plate covering one axial end of the filter medium and being sealingly mounted on said axial end, the first end plate (25) having an opening (27) in fluid communication with the channel (22); whereby a liquid to be filtered can flow through the filter medium (21 ) towards the channel (22) and out of the filter element (20) through the opening (27), or reversely. The filter element further comprises: - a protrusion fixedly secured to the first end plate (25) and extending outwardly from said first end plate, the protrusion being substantially tubular and having a through hole in fluid communication with the first end plate opening, the protrusion forming a female coupling piece (100) of a male - female connector (50); - a locking member (300) capable of releasably locking a male coupling piece (200) of said male - female connector (50) in the female coupling piece (100).
(FR)L'élément de filtre (20) comprend :-un milieu filtrant (21) ayant un axe et formant un canal (22) s'étendant substantiellement axialement;-une première et une seconde plaque d'extrémité (25, 26), chaque plaque d'extrémité recouvrant une extrémité axiale du milieu filtrant et étant montée de manière étanche sur ladite extrémité axiale, la première plaque d'extrémité (25) ayant une ouverture (27) en communication fluidique avec le canal (22); par laquel un liquide à filtrer peut s'écouler à travers le milieu filtrant (21 ) vers le canal (22) et hors de l'élément de filtre (20) à travers l'ouverture (27), ou inversement. L'élément de filtre comprend en outre :-une saillie fixée de manière fixe à la première plaque d'extrémité (25) et s'étendant vers l'extérieur à partir de ladite première plaque d'extrémité, la saillie étant sensiblement tubulaire et ayant un trou traversant en communication fluidique avec la première ouverture de plaque d'extrémité, la saillie formant une pièce de couplage femelle (100) d'un connecteur mâle-femelle (50);-un élément de verrouillage (300) apte à verrouiller de manière amovible une pièce de couplage mâle (200) dudit connecteur mâle-femelle (50) dans la pièce de couplage femelle (100).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)