WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017220678) CONFIGURATION DE SYSTÈME DE COMMANDE D'ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/220678    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/065285
Date de publication : 28.12.2017 Date de dépôt international : 21.06.2017
CIB :
B66B 1/34 (2006.01), B66B 19/00 (2006.01), B66B 1/46 (2006.01), B66B 5/00 (2006.01)
Déposants : INVENTIO AG [CH/CH]; Seestrasse 55 6052 Hergiswil (CH)
Inventeurs : PATEL, Vimal; (US)
Données relatives à la priorité :
16175778.6 22.06.2016 EP
Titre (EN) ELEVATOR CONTROL SYSTEM CONFIGURATION
(FR) CONFIGURATION DE SYSTÈME DE COMMANDE D'ASCENSEUR
Abrégé : front page image
(EN)A method for configuring an elevator control system (24) comprises: scanning, with a mobile device (34), a computer-readable graphical code (32) provided on a network device (26) of the elevator control system (24); determining a unique identifier (42) for the network device (26) by evaluating the computer-readable code (32); inputting configuration data (44) for the network device (26) into the mobile device (34); sending the unique identifier (42) and the configuration data (44) for the network device (26) to a central controller (22) of the elevator control system (24); and configuring, based on the configuration data (44), the network device (26) with the central controller (22) via a fixedly installed communication network (28) interconnecting the network device (26) and the central controller (22).
(FR)L'invention concerne un procédé de configuration d'un système de commande d'ascenseur (24) consistant à : balayer, avec un dispositif mobile (34), un code graphique (32) lisible par ordinateur disposé sur un dispositif de réseau (26) du système de commande d'ascenseur (24) ; déterminer un identifiant unique (42) pour le dispositif de réseau (26) en évaluant le code lisible par ordinateur (32) ; entrer des données de configuration (44) pour le dispositif de réseau (26) dans le dispositif mobile (34) ; envoyer l'identifiant unique (42) et les données de configuration (44) pour le dispositif de réseau (26) à un organe de commande central (22) du système de commande d'ascenseur (24) ; et configurer, sur la base des données de configuration (44), le dispositif de réseau (26) avec l'organe de commande central (22) par l'intermédiaire d'un réseau de communication installé fixement (28) interconnectant le dispositif de réseau (26) et l'organe de commande central (22).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)