WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017220330) SÉPARATEUR CENTRIFUGE AVEC DISPOSITIF DE DÉTECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/220330    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/063892
Date de publication : 28.12.2017 Date de dépôt international : 08.06.2017
CIB :
B04B 7/06 (2006.01), B04B 1/10 (2006.01), B04B 11/04 (2006.01), B04B 13/00 (2006.01)
Déposants : ALFA LAVAL CORPORATE AB [SE/SE]; P. O. Box 73 SE-221 00 LUND (SE)
Inventeurs : SUNDIN, Magnus; (SE)
Données relatives à la priorité :
16175966.7 23.06.2016 EP
Titre (EN) CENTRIFUGAL SEPARATOR WITH A SENSOR DEVICE
(FR) SÉPARATEUR CENTRIFUGE AVEC DISPOSITIF DE DÉTECTION
Abrégé : front page image
(EN)A centrifugal separator (1) having a stationary casing (2) and a centrifuge rotor (3), which is provided in the stationary casing (2) and arranged to rotate around an axis (x) of rotation at a rotary speed and which comprises a plurality of nozzles (7) for discharge of a product from the centrifuge rotor (3). The centrifugal separator comprises a sensor device which comprises a transfer element (21), which has a first part (21') and a second part (21") and which is configured to be mounted in such a way that the first part (21') is located inside the stationary casing (2) and outside the centrifuge rotor (3) and that the second part (21") is located outside the stationary casing (2). At least the first part (21') of the transfer element (21) has an elongated shape, a receiving head (23), which is comprised by the first part (21') of the transfer element (21). The sensor device further comprises a sensor element (30), which is mounted to the second part (21") of transfer element (21) and which is configured to sense vibrations and/or shock pulses propagating from the receiving head (23) to the sensor element (30), and an evaluation unit (31), which communicates with the sensor element (30) for transmitting signals from the sensor element (30) to the evaluation unit (31). The transfer element (21) is mounted in the stationary casing (2), directed such that the end face of the receiving head (23) faces the passing jets from the nozzles (7) during rotation of the rotor. The invention also refers to a centrifugal separator (1) with such a sensor device.
(FR)La présente invention concerne un séparateur centrifuge (1) qui comporte un boîtier fixe (2) et un rotor centrifuge (3) qui est prévu dans le boîtier fixe (2), qui est adapté pour tourner sur un axe (x) de rotation à une vitesse de rotation et qui comprend une pluralité de buses (7) destinées à évacuer un produit du rotor centrifuge (3). Le séparateur centrifuge comprend un dispositif de détection qui comprend un élément de transfert (21) qui comporte une première partie (21’) et une seconde partie (21’’) et qui est configuré pour être monté de telle sorte que la première partie (21’) est située à l’intérieur du boîtier fixe (2) et à l’extérieur du rotor centrifuge (3) et de telle que la seconde partie (21’’) est située à l’extérieur du boîtier fixe (2). Au moins la première partie (21’) de l’élément de transfert (21) a une forme allongée, une tête de réception (23), qui est comprise par la première partie (21’) de l’élément de transfert (21). Le dispositif de détection comprend en outre un élément de détection (30) monté sur la seconde partie (21’’) de l’élément de transfert (21) et qui est configuré pour détecter des vibrations et/ou des impulsions de choc se propageant de la tête de réception (23) à l’élément de détection (30) et une unité d’évaluation (31) qui communique avec l’élément de détection (30) pour émettre des signaux de l’élément de détection (30) à l’unité d’évaluation (31). L’élément de transfert (21) est monté dans le boîtier fixe (2) et est dirigé de telle sorte que la face d’extrémité de la tête de réception (23) fait face aux jets de passage provenant des buses (7) pendant la rotation du rotor. L’invention concerne également un séparateur centrifuge (1) équipé d’un tel dispositif de détection.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)