WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017220090) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN RÉCIPIENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/220090    N° de la demande internationale :    PCT/DE2017/200042
Date de publication : 28.12.2017 Date de dépôt international : 11.05.2017
CIB :
B21D 51/52 (2006.01), B21D 51/16 (2006.01), H01M 2/02 (2006.01), H05K 5/04 (2006.01), B21D 51/04 (2006.01), B21D 35/00 (2006.01), B65D 6/02 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestr. 7 60488 Frankfurt (DE)
Inventeurs : GOLL, Manfred; (DE).
HAVERKAMP, Martin; (DE).
STICKSEL, Gerhard; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 211 018.7 21.06.2016 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES BEHÄLTERS
(EN) METHOD FOR PRODUCING A CONTAINER
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN RÉCIPIENT
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren (100) zur Herstellung eines Behälters (102) mit einem Oberteil (108), einem Unterteil (110) und einem Aufnahmeelement (112), zumindest aufweisend die folgenden Schritte: Erstellen (114) des Unterteils (110) aus einem ersten Edukt (200) in einem ersten Bearbeitungsbereich (115a) einer Bearbeitungsvorrichtung (115); Erstellen (116) des Oberteils (108) aus einem zweiten Edukt (202) in einem zweiten Bearbeitungsbereich (115b) der Bearbeitungsvorrichtung (115); Führen (118) des Aufnahmeelements (112) in den ersten Bearbeitungsbereich (115a) der Bearbeitungsvorrichtung (115); Aufnehmen (120) des Aufnahmeelements (112) durch das Unterteil (110) in dem ersten Bearbeitungsbereich (115a) der Bearbeitungsvorrichtung (115); Führen (122) des Oberteils (108) von dem zweiten Bearbeitungsbereich (115b) der Bearbeitungsvorrichtung (115) in den ersten Bearbeitungsbereich (115a) der Bearbeitungsvorrichtung (115); und Zusammenfügen (124) von dem Oberteil (108) und dem Unterteil (110) zu dem Behälter (102) in dem ersten Bearbeitungsbereich (115a) der Bearbeitungsvorrichtung (115).
(EN)The invention relates to a method (100) for producing a container (102) having an upper part (108), a lower part (110) and a receiving element (112), said method having at least the following steps: the lower part (110) is created (114) from a first starting material (200) in a first processing region (115a) of a processing device (115); the upper part (108) is created (116) from a second starting material (202) in a second processing region (115b) of the processing device (115); the receiving element (112) is fed (118) into the first processing region (115a) of the processing device (115); the lower part (110) receives (120) the receiving element (112) in the first processing region (115a) of the processing device (115); the upper part (108) is fed (122) from the second processing region (115b) of the processing device (115) into the first processing region (115a) of the processing device (115); and the upper part (108) and the lower part (110) are joined together (124) to form the container (102) in the first processing region (115a) of the processing device (115).
(FR)L'invention concerne un procédé (100) de fabrication d'un récipient (102) comprenant une partie supérieure (108), une partie inférieure (110) et un élément de réception (112), le procédé comportant au moins les étapes suivantes : produire (114) la partie inférieure (110) à partir d'une première substance de départ (200) dans une première zone d'usinage (115a) d'un dispositif d'usinage (115) ; produire (116) la partie supérieure (108) à partir d'une deuxième substance de départ (202) dans une deuxième zone d'usinage (115b) du dispositif d'usinage (115) ; guider (118) l'élément de réception (112) dans la première zone d'usinage (115a) du dispositif d'usinage (115) ; recevoir (120) l'élément de réception (112) par la partie inférieure (110) dans la première zone d'usinage (115a) du dispositif d'usinage (115) ; guider (122) la partie supérieure (108) à partir de la deuxième zone d'usinage (115b) du dispositif d'usinage (115) jusqu'à la première zone d'usinage (115a) du dispositif d'usinage (115) ; et assembler (124) la partie supérieure (108) et la partie inférieure (110) pour former le récipient (102) dans la première zone d'usinage (115a) du dispositif d'usinage (115).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)