WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017220071) ÉLÉMENT DE CONNEXION DE CONDUCTEUR ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/220071    N° de la demande internationale :    PCT/DE2017/100419
Date de publication : 28.12.2017 Date de dépôt international : 17.05.2017
CIB :
H01R 13/703 (2006.01), H01R 4/48 (2006.01)
Déposants : HARTING ELECTRONICS GMBH [DE/DE]; Marienwerderstr. 3 32339 Espelkamp (DE)
Inventeurs : LÜCKEMEIER, Martin; (DE).
HUHMANN, Andreas; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 111 565.7 23.06.2016 DE
Titre (DE) ELEKTRISCHES LEITERANSCHLUSSELEMENT
(EN) ELECTRICAL CONDUCTOR CONNECTION
(FR) ÉLÉMENT DE CONNEXION DE CONDUCTEUR ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein elektrisches Leiteranschlusselement (1), aufweisend einen Kontaktträger (2), zumindest ein erstes Kontaktelement (3) und zumindest ein zweites Kontaktelement (4). An dem ersten Kontaktelement (3) kann ein elektrischer Leiter (20) mit dem Leiteranschlusselement (1) verbunden und kontaktiert werden. Das zweite Kontaktelement (4) ist mit dem ersten Kontaktelement (3) verbunden und führt an die Außenseite des Kontaktträgers (2). Das Leiteranschlusselement (1) verfügt des Weiteren über eine Trennstelle (6) welche zum Trennen der elektrischen Verbindung des ersten Kontaktelements (3) mit dem zweiten Kontaktelement (4) dient.
(EN)The invention relates to an electrical conductor connection element (1) having a contact carrier (2), at least one first contact element (3) and at least one second contact element (4). An electrical conductor (20) can be connected to and contacted with the conductor connection element (1) on the first contact element (3). The second contact element (4) is connected to the first contact element (3) and guided on the outside of the contact carrier (2). The conductor connection element (1) furthermore has a separation point (6) which serves to separate the electrical connection of the first contact element (3) to the second contact element (4).
(FR)L’invention concerne un élément de connexion de conducteur électrique (1) comprenant un support de contact (2), au moins un premier élément de contact (3) et au moins un deuxième élément de contact (4). Au niveau du premier élément de contact (3), un conducteur électrique (20) est connecté à l’élément de connexion de conducteur (1) et mis en contact avec celui-ci. Le deuxième élément de contact (4) est relié au premier élément de contact (3) et amené à l’extérieur du support de contact (2). L’élément de connexion de conducteur (1) comporte en outre un point de séparation (6) qui sert à séparer la connexion électrique du premier élément de contact (3) avec le deuxième élément de contact (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)