WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017220069) SYSTÈME PENDULE CENTRIFUGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/220069    N° de la demande internationale :    PCT/DE2017/100397
Date de publication : 28.12.2017 Date de dépôt international : 10.05.2017
CIB :
F16F 15/14 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventeurs : NEUMAIER, Frank; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 211 132.9 22.06.2016 DE
Titre (DE) FLIEHKRAFTPENDELEINRICHTUNG
(EN) CENTRIFUGAL FORCE PENDULUM DEVICE
(FR) SYSTÈME PENDULE CENTRIFUGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Fliehkraftpendeleinrichtung (1) mit zumindest einem um eine Drehachse verdrehbaren Flanschelement (3), welches antriebsseitig angeordnet ist und an welchem Pendelmassen (4) als Fliehgewichte verlagerbar angelenkt angeordnet sind, wobei die Pendelmassen (4) an dem zumindest einen Flanschelement (3) über den Umfang verteilt angeordnet sind und mittels Pendellagern (5) an dem zumindest einen Flanschelement (3) gelagert sind, wobei die Pendelmassen (4) gegenüber dem zumindest einen Flanschelement (3) mittels der aus jeweils auf Führungsbahnen (6) des zumindest einen Flanschelements (3) und der Pendelmassen (4) abwälzenden Rollenelementen (7) gebildeten Pendellager (5) im Fliehkraftfeld des Flanschelements (3) um eine Nulllage mit einem vorgegebenen Schwingwinkel (a) pendelfähig und während einer Pendelbewegung um deren Schwerpunkt (S) teilweise verdrehbar aufgehängt sind und wobei die Pendel- und Rotationsbewegung der Pendelmassen (4) durch die Ausbildung der Führungsbahnen (6) und des Koppelelements (10) vorgegeben ist, wobei die Pendelmassen (4) mit einem Koppelelement (10) miteinander gekoppelt sind, wobei das Koppelelement (10) an der jeweiligen Pendelmasse (4) an einem isoradialen Punkt (11) angreift, welcher während einer Pendel- und Rotationsbewegung der Pendelmassen (4) auf gleicher radialer Höhe verbleibt, wobei auch der jeweilige Abstand der isoradialen Punkte (11) der jeweiligen Pendelmassen (4) relativ zueinander konstant bleibt.
(EN)The invention relates to a centrifugal force pendulum device (1) having at least one flange element (3) which can be rotated about a rotational axis, is arranged on the drive side, and on which pendulum masses (4) are arranged as flyweights in a manner which is articulated such that they can be moved, wherein the pendulum masses (4) are arranged distributed over the circumference on the at least one flange element (3) and are mounted on the at least one flange element (3) by means of pendulum bearings (5), wherein the pendulum masses (4) can swing with respect to the at least one flange element (3) in the centrifugal force field of the flange element (3) about a zero position with a predefined swing angle (a) by means of the pendulum bearings (5) which are formed from roller elements (7) which roll in each case on guide tracks (6) of the at least one flange element (3) and the pendulum masses (4), and are suspended such that they can be rotated partially about their centroid (S) during a pendulum movement, and wherein the pendulum and rotational movement of the pendulum masses (4) is predefined by way of the configuration of the guide tracks (6) and the coupling element (10), wherein the pendulum masses (4) are coupled to one another by way of a coupling element (10), wherein the coupling element (10) acts on the respective pendulum mass (4) at an isoradial point (11) which remains at the same radial height during a pendulum and rotational movement of the pendulum masses (4), wherein the respective spacing of the isoradial points (11) of the respective pendulum masses (4) also remains constant relative to one another.
(FR)L'invention concerne un système pendule centrifuge (1) comprenant au moins un élément flasque (3) pouvant tourner sur un axe de rotation, lequel élément flasque est disposé côté entraînement et sur lequel des masses pendulaires (4) sont disposées de manière articulée de manière déplaçable en tant que masselottes centrifuges, les masses pendulaires (4) étant disposées de manière répartie sur la périphérie sur ledit au moins un élément flasque (3) et étant montées sur ledit au moins un élément flasque (3) au moyen de paliers de pendule (5), les masses pendulaires (4) étant, par rapport audit au moins un élément flasque (3), suspendues de manière partiellement rotative autour d'une position neutre suivant un angle d'oscillation (a) de manière pendulaire et pendant un déplacement pendulaire autour de leur centre de gravité (S) dans le champ de force centrifuge de l'élément flasque (3) au moyen des paliers de pendule (5) formés à partir d'éléments de roulement (7) roulant respectivement sur des chemins de guidage (6) dudit au moins un élément flasque (3) et des masses pendulaires (4), et le mouvement pendulaire et rotatif des masses pendulaires (4) étant prédéfini par la formation des chemins de guidage (6) et de l'élément d'accouplement (10), les masses pendulaires (4) étant accouplées les unes aux autres à l'aide d'un élément d'accouplement (10), l'élément d'accouplement (10) agissant sur la masse pendulaire (4) respective en un point isoradial (11) qui demeure à la même hauteur radiale pendant un mouvement pendulaire et rotatif des masses pendulaires (4), l'écartement respectif des points isoradiaux (11) des masses pendulaires (4) respectives les uns par rapport aux autres demeurant également constant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)