Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales

1. (WO2017219174) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ENVOI DE MESSAGES

Pub. No.:    WO/2017/219174    International Application No.:    PCT/CN2016/086349
Publication Date: Fri Dec 29 00:59:59 CET 2017 International Filing Date: Tue Jun 21 01:59:59 CEST 2016
IPC: H04L 29/06
Applicants: ALIBABA GROUP HOLDING LIMITED
阿里巴巴集团控股有限公司
ZHAO, Yue
赵跃
Inventors: ZHAO, Yue
赵跃
Title: PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ENVOI DE MESSAGES
Abstract:
L'invention concerne un procédé et un dispositif d'envoi de messages. Dans le procédé selon l'invention, un centre d'utilisateur : détermine un premier identificateur client et un second identificateur client contenus dans un message envoyé par un premier client, et sélectionne une règle de traduction correspondant au premier identificateur client et au second identificateur client à partir d'une base de données de traduction prédéfinie; puis traduit le message selon la règle de traduction afin d'obtenir un message traduit, et envoie le message traduit à un second client de sorte que le second client analyse et traite le message traduit après avoir reçu le message traduit. Au moyen du procédé, comme un centre d'utilisateur peut traduire un message envoyé par un premier client en un message pouvant être analysé et traité par un second client, même si les clients sont différents, un client peut également recevoir des messages envoyés par d'autres clients via le centre d'utilisateur. L'invention permet ainsi un échange de messages entre différents clients et accroît la facilité d'utilisation des utilisateurs.