WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017217220) APPAREIL DE MESURE DE QUANTITÉ DE FUITE D'EAU ET PROCÉDÉ DE MESURE DE QUANTITÉ DE FUITE D'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/217220    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/019867
Date de publication : 21.12.2017 Date de dépôt international : 29.05.2017
CIB :
G01M 3/20 (2006.01), G01M 3/38 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : ISOZAKI Taishi; (--).
NAKANISHI Kiyoshi; (--).
SHIMAMOTO Takeshi; (--).
KUSUHARA Shinya; (--).
SHIROUZU Hiroshi; (--)
Mandataire : KAMATA Kenji; (JP).
MAEDA Hiroo; (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-120036 16.06.2016 JP
Titre (EN) WATER LEAKAGE AMOUNT MEASUREMENT APPARATUS AND WATER LEAKAGE AMOUNT MEASUREMENT METHOD
(FR) APPAREIL DE MESURE DE QUANTITÉ DE FUITE D'EAU ET PROCÉDÉ DE MESURE DE QUANTITÉ DE FUITE D'EAU
(JA) 漏水量測定装置及び漏水量測定方法
Abrégé : front page image
(EN)A water leakage amount measurement apparatus includes: a discharge device for discharging a predetermined amount of inspection liquid into water; a camera for photographing the diffusion state of the inspection liquid discharged into water to generate image data; and a water leakage amount calculation unit for determining a temporal change of the diffusion state of the inspection liquid from the image data, and calculating an amount of water leakage from a structure on the basis of the temporal change. A water leakage amount measurement method includes: a discharge step for discharging a predetermined amount of inspection liquid into water; a photographing step for photographing the diffusion state of the inspection liquid discharged into water to generate image data; and a calculation step for determining a temporal change of the diffusion state of the inspection liquid from the image data, and calculating an amount of water leakage from a structure on the basis of the temporal change.
(FR)L'invention concerne un appareil de mesure de quantité de fuite d'eau comprenant : un dispositif d'évacuation permettant d'évacuer une quantité prédéterminée de liquide d'inspection dans l'eau ; une caméra destinée à photographier l'état de diffusion du liquide d'inspection évacué dans l'eau pour générer des données d'image ; et une unité de calcul de quantité de fuite d'eau permettant de déterminer un changement temporel de l'état de diffusion du liquide d'inspection à partir des données d'image, et le calcul d'une quantité de fuite d'eau à partir d'une structure sur la base du changement temporel. Un procédé de mesure de quantité de fuite d'eau comprend : une étape d'évacuation consistant à évacuer une quantité prédéterminée de liquide d'inspection dans de l'eau ; une étape de photographie consistant à photographier l'état de diffusion du liquide d'inspection évacué dans l'eau pour générer des données d'image ; et une étape de calcul consistant à déterminer un changement temporel de l'état de diffusion du liquide d'inspection à partir des données d'image, et calculer une quantité de fuite d'eau à partir d'une structure sur la base du changement temporel.
(JA)漏水量測定装置は、所定量の検査液を水中に吐出する吐出装置と、水中に吐出された検査液の拡散状態を撮影して画像データを生成するカメラと、画像データから検査液の拡散状態の経時的な変化を求め、当該経時的な変化に基づき構造物の漏水量を算出する漏水量算出部と、を備える。漏水量測定方法は、所定量の検査液を水中に吐出する吐出ステップ、水中に吐出された検査液の拡散状態を撮影して画像データを生成する撮影ステップと、画像データから検査液の拡散状態の経時的な変化を求め、当該経時的な変化に基づき構造物の漏水量を算出する算出ステップと、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)