WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017216442) PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE FUITE DANS UN SYSTÈME DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/216442 N° de la demande internationale : PCT/FR2017/051325
Date de publication : 21.12.2017 Date de dépôt international : 29.05.2017
CIB :
B60K 15/035 (2006.01) ,F02M 25/08 (2006.01)
Déposants : PSA AUTOMOBILES S.A.[FR/FR]; 2-10 boulevard de l'Europe 78300 Poissy, FR
Inventeurs : TERSOU, Sylvain; FR
MASSE, David; FR
Mandataire : RENOUS-CHAN, Veronique; FR
Données relatives à la priorité :
165557016.06.2016FR
Titre (EN) METHOD FOR THE DETECTION OF A LEAK IN A FUEL VAPOR RECYCLING SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE FUITE DANS UN SYSTÈME DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a method for detecting a leak in a fuel vapor recycling system for a motor vehicle internal combustion engine, characterized in that said method involves a step in which a vacuum volume is created and stored in the system, said vacuum volume being used during a detection step in order for the system to be depressurized, the system thus being pressure-insulated from the outside, and in that the system is ascertained to be pressure-tight if the pressure in the volume (Pcapa) is lower than an actual atmospheric pressure (Patmo), while being ascertained to leak if the pressure in the volume (Pcapa) is not lower than the actual atmospheric pressure (Patmo).
(FR) L'invention porte sur un procédé de détection de fuite dans un système de recyclage des vapeurs de carburant destiné à un moteur à combustion interne de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de création et de stockage d'un volume de vide dans le système, ce volume de vide étant utilisé lors d'une étape de détection pour la mise en dépression du système, le système étant alors isolé en pression de l'extérieur et en ce que, si la pression dans le volume (Pcapa) est alors inférieure à une pression atmosphérique (Patmo) en vigueur, le système est détecté comme étanche et inversement dans le cas contraire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)