WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017216316) DISPOSITIF DE BALAYAGE POUR LA DÉTECTION DE FUITES DE FILTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/216316 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/064719
Date de publication : 21.12.2017 Date de dépôt international : 15.06.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 12.04.2018
CIB :
G01M 3/20 (2006.01) ,B01D 46/00 (2006.01) ,B01D 46/44 (2006.01)
Déposants : CAMFIL AB[SE/SE]; Sveavägen 56 E 111 34 Stockholm, SE
Inventeurs : ISACSSON, Hampus; SE
Mandataire : AWA SWEDEN AB; Box 665 831 27 Östersund, SE
Données relatives à la priorité :
1650849-115.06.2016SE
1651059-614.07.2016SE
Titre (EN) A SCANNING DEVICE FOR FILTER LEAKAGE DETECTION
(FR) DISPOSITIF DE BALAYAGE POUR LA DÉTECTION DE FUITES DE FILTRE
Abrégé : front page image
(EN) There is provided a scanning device 100 for filter leakage detection, the scanning device comprising at least one scanning arrangement 131a, 131b arranged for scanning a respective filter 122a, 122b. Each scanning arrangement comprises a scan probe 132a, 132b covering the full width of its respective filter surface, and a movement mechanism 133a, 133b which each is operable to displace the scan probe in a direction perpendicular to the scan probe over the filter. The scanning device comprises an elongated rotatable actuator 134 arranged extending in parallel to the scan probe. Each movement mechanism is coupled to the actuator. Thereby a controlled manner of scanning several adjacently arranged filters, particularly in a side access cabinet that is more than one filter deep, from a side access position is provided.
(FR) L'invention concerne un dispositif de balayage 100 pour la détection de fuites de filtre, le dispositif de balayage comprenant au moins un agencement de balayage 131a, 131b agencé pour balayer un filtre respectif 122a, 122b. Chaque agencement de balayage comprend une sonde de balayage 132a, 132b couvrant toute la largeur de sa surface de filtre respective, et un mécanisme de déplacement 133a, 133b, chacun étant apte à déplacer la sonde de balayage dans une direction perpendiculaire à la sonde de balayage sur le filtre. Le dispositif de balayage comprend un actionneur rotatif allongé 134 disposé de manière à s'étendre parallèlement à la sonde de balayage. Chaque mécanisme de déplacement est couplé à l'actionneur. On obtient ainsi une manière contrôlée de balayer plusieurs filtres disposés de manière adjacente, en particulier dans une armoire à accès latéral dont la profondeur est supérieure à un filtre, à partir d'une position d'accès latérale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)