WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017216230) FREIN DE STATIONNEMENT ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER LEDIT FREIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/216230    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/064556
Date de publication : 21.12.2017 Date de dépôt international : 14.06.2017
CIB :
B60T 1/06 (2006.01)
Déposants : VALEO SIEMENS EAUTOMOTIVE GERMANY GMBH [DE/DE]; Frauenauracher Str. 85 91056 Erlangen (DE)
Inventeurs : KIRCHNER, Eckhard; (DE)
Mandataire : DR. GASSNER & PARTNER MBB; Marie-Curie-Str. 1 91052 Erlangen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 210 757.7 16.06.2016 DE
Titre (DE) PARKBREMSE UND BETRIEBSVERFAHREN
(EN) PARKING BRAKE AND OPERATING METHOD
(FR) FREIN DE STATIONNEMENT ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER LEDIT FREIN
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Parkbremse (10) für ein Kraftfahrzeug, die ein schwenkbares Arretierungsmittel (14) zur Ausübung einer Haltekraft auf ein Parkbremsenrad (12) umfasst. Das Arretierungsmittel (14) ist mittels eines axial beweglichen ersten Betätigungsmittels (20) im Parkbremsenrad (12) einrastbar. Erfindungsgemäß ist das erste Betätigungsmittel (20) als Federstößel ausgebildet. Die Erfindung betrifft auch ein Betriebsverfahren zum Verriegeln und Entriegeln der Parkbremse (10).
(EN)The invention relates to a parking brake (10) for a motor vehicle, comprising a pivotable locking mechanism (14) for applying a retaining force to a parking brake gear (12). The locking mechanism (14) can lock into the parking brake gear (12) by means of an axially movable first actuation unit (20). According to the invention, the first actuation unit (20) is designed as a spring-loaded cam follower. The invention also relates to an operating method for locking and unlocking the parking brake (10).
(FR)L’invention concerne un frein de stationnement (10) pour véhicule automobile, comprenant un moyen de blocage pivotant (14) servant à exercer une force de retenue sur une roue de frein de stationnement (12). Le moyen de blocage (14) peut être encliqueté dans la roue de frein de stationnement (12) au moyen d’un premier moyen d’actionnement (20) mobile axialement. Selon l’invention, le premier moyen d’actionnement (20) est conçu sous la forme d’un poussoir à ressort. L’invention concerne également un procédé permettant de verrouiller et de déverrouiller le frein de stationnement (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)