WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017215691) DISPOSITIF POUR THERMORÉGULER UN OBJET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/215691    N° de la demande internationale :    PCT/DE2017/000151
Date de publication : 21.12.2017 Date de dépôt international : 07.06.2017
CIB :
B60H 1/00 (2006.01), F25B 21/02 (2006.01), H01L 35/00 (2006.01), B60N 3/10 (2006.01), H01M 10/6572 (2014.01), H01M 10/663 (2014.01), H01M 10/6556 (2014.01)
Déposants : GENTHERM GMBH [DE/DE]; Rudolf-Diesel-Straße 12 85235 Odelzhausen (DE)
Inventeurs : HORZELLA, Jan; (DE).
SPILLNER, Rüdiger; (DE).
MCBRIDE, Shaun; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 007 293.8 16.06.2016 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM TEMPERIEREN EINES OBJEKTS
(EN) DEVICE FOR CONTROLLING THE TEMPERATURE OF AN OBJECT
(FR) DISPOSITIF POUR THERMORÉGULER UN OBJET
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Temperieren eines Objekts (12), mit einer ersten Temperiereinrichtung (14), welche dazu eingerichtet ist, Wärme mit einem ersten Temperierfluid (z.B. Luft) über Lamellen oder Rippen 18a-18g auszutauschen, und einer zweiten Temperiereinrichtung (16), welche dazu eingerichtet ist, Wärme mit einem zweiten Temperierfluid (z.B. Flüssigkeit) auszutauschen, wobei die erste Temperiereinrichtung (14) und/ oder die zweite Temperiereinrichtung (16) dazu eingerichtet sind, wärmeübertragend mit dem Objekt (12) gekoppelt zu werden. Es können thermoelektrische Elemente (30a, 30b) vorgesehen sein. Als Objekte werden Batterien oder Getränkehalter in einem Fahrzeug genannt.
(EN)The invention relates to a device (10) for controlling the temperature of an object (12), comprising a first temperature-control device (14) which is configured to exchange heat with a first temperature-control fluid (e.g. air) via lamellae or ribs (18a-18g), and a second temperature-control device (16) which is configured to exchange heat with a second temperature-control fluid (e.g. liquid), wherein the first temperature-control device (14) and/or the second temperature-control device (16) are configured to be heat-conductively coupled to the object (12). Thermo-electric elements (30a, 30b) can be provided. Batteries or drinks holders in a vehicle are specified as objects.
(FR)L'invention concerne un dispositif (10) pour thermoréguler un objet (12), ce dispositif comprenant un premier thermorégulateur (14) conçu pour échanger de la chaleur avec un premier fluide de thermorégulation (p. ex. de l'air) par l'intermédiaire de lamelles ou d'ailettes (18a-18g), ainsi qu'un deuxième thermorégulateur (16) conçu pour échanger de la chaleur avec un deuxième fluide de thermorégulation (p. ex. un liquide), le premier thermorégulateur (14) et/ou le deuxième thermorégulateur (16) étant conçus pour être couplés avec l'objet (12) de telle sorte qu'un transfert de chaleur se produise. Des éléments thermoélectriques (30a, 30b) peuvent être employés. Les objets représentent des batteries ou des porte-boissons dans un véhicule.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)