WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017215603) SYSTÈME OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/215603    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/088208
Date de publication : 21.12.2017 Date de dépôt international : 14.06.2017
CIB :
G02B 26/10 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).
CAMBRIDGE ENTERPRISE LIMITED [GB/GB]; The Old Schools Trinity Lane Cambridgeshire CB2 1TN (GB)
Inventeurs : CHEN, Jhensi; (GB).
JIA, Jia; (GB).
CHU, Daping; (GB).
YAO, Jun; (CN)
Mandataire : LONGSUN LEAD IP LTD.; Rm.101, Building 3 No. 68 Beiqing Road, Haidian District Beijing 100094 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610423624.3 15.06.2016 CN
Titre (EN) OPTICAL SYSTEM
(FR) SYSTÈME OPTIQUE
(ZH) 光学系统
Abrégé : front page image
(EN)An optical system (500). The optical system (500) comprises: N gratings, wherein the N gratings intersect at the same point, and are arranged on the same plane by taking the same point as the centre, and the N gratings are not overlapped with one another, where N≥2; and a driving apparatus (520), wherein the driving apparatus (520) comprises a central rotation axis, and the central rotation axis perpendicularly intersects with a grating group (510) at the same point and is used for driving the grating group (510) to rotate in the same plane by taking the central rotation axis as the centre, such that an incident light beam can irradiate on the N gratings in turn, and at least one light beam scanning path is formed on a light emergent side of the grating group (510). When an incident light beam enters, from one grating, an adjacent grating, an emergent light beam returns to a starting position of a light beam scanning path therein and scans the scanning path so that a scanning effect is obtained by means of the rotation of a grating group without flyback, thereby avoiding the problem of flyback.
(FR)La présente invention a trait à un système optique (500). Le système optique (500) comprend : N réseaux, les N réseaux se croisant au même point et étant disposés sur le même plan lorsque ce même point est pris comme centre, et les N réseaux ne se chevauchant pas les uns les autres, où N ≥ 2 ; et un appareil de pilotage (520), l'appareil de pilotage (520) comportant un axe de rotation central, et l'axe de rotation central croisant perpendiculairement un groupe de réseaux (510) au même point et servant à piloter le groupe de réseaux (510) pour qu'il tourne dans le même plan lorsque l'axe de rotation central est pris comme centre, de telle sorte qu'un faisceau lumineux incident puisse alors se diffuser sur les N réseaux, et au moins un trajet de balayage de faisceau lumineux étant formé sur un côté d'émergence de lumière dudit groupe de réseaux (510). Lorsqu'un faisceau lumineux incident pénètre, en provenance d'un réseau, dans un réseau adjacent, un faisceau lumineux émergent revient à une position de départ d'un trajet de balayage de faisceau lumineux à l'intérieur et balaye le trajet de balayage de sorte qu'un effet de balayage soit obtenu au moyen de la rotation d'un groupe de réseaux sans retour, ce qui permet d'éviter le problème de retour.
(ZH)一种光学系统(500),该光学系统(500)包括:包括N个光栅,N个光栅相交于同一点,并以同一点为中心设置在同一平面,且N个光栅互不重叠,N≥2;驱动装置(520),驱动装置(520)包括中心转动轴,中心转动轴与光栅组(510)垂直相交于同一点,用于驱动光栅组(510)在同一平面以中心转动轴为中心旋转,使得入射光束能够轮流照射在N个光栅上,在光栅组(510)的出光侧形成至少一条光束扫描路径。由于当入射光束由一片光栅进入到相邻光栅时,出射光束将回到其中一条光束扫描路径的起始位置并扫描扫描路径,通过光栅组的旋转来获得扫描效果而无需回扫,从而避免了回扫问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)