WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017215142) PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT DE RÉGLER LA TEMPÉRATURE DE COULEUR D'UN CONTENU D'AFFICHAGE DE TERMINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/215142    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/099383
Date de publication : 21.12.2017 Date de dépôt international : 19.09.2016
CIB :
G09G 3/20 (2006.01), G09G 5/02 (2006.01), G06F 3/14 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : YANG, Yanpeng; (CN)
Mandataire : KANGXIN PARTNERS, P.C.; Floor 16,Tower A, Indo Building A48 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100098 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610437328.9 17.06.2016 CN
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR ADJUSTING COLOUR TEMPERATURE OF TERMINAL DISPLAY CONTENT
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT DE RÉGLER LA TEMPÉRATURE DE COULEUR D'UN CONTENU D'AFFICHAGE DE TERMINAL
(ZH) 终端显示内容的色温调节方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for adjusting the colour temperature of terminal display content. The method comprises: detecting, by means of a camera sensor of the terminal, an ambient light colour temperature value of an environment where a terminal is located (101); acquiring a display content colour temperature value corresponding to the ambient light colour temperature value according to a pre-stored colour temperature relationship table (102); and adjusting a colour temperature of terminal display content according to the display content colour temperature value (103). By means of the technical solution, a user can dynamically set different display colour temperatures according to his/her own preference, so that the user can use an apparatus more comfortably, thereby being more beneficial for protecting the eyes and improving the user experience.
(FR)L'invention porte sur un procédé et sur un appareil pour régler la température de couleur du contenu d'affichage de terminal. Le procédé consiste : à détecter, au moyen d'un capteur de caméra du terminal, une valeur de température de couleur de lumière ambiante d'un environnement où se trouve un terminal (101) ; à acquérir une valeur de température de couleur de contenu d'affichage correspondant à la valeur de température de couleur de lumière ambiante selon une table de relation de température de couleur pré-stockée (102) ; et à régler une température de couleur du contenu d'affichage de terminal selon la valeur de température de couleur de contenu d'affichage (103). Au moyen de la solution technique, un utilisateur peut régler de manière dynamique différentes températures de couleur d'affichage selon sa propre préférence, de sorte que l'utilisateur peut utiliser un appareil de manière plus confortable, ce qui est plus avantageux pour protéger les yeux et améliorer l'expérience de l'utilisateur.
(ZH)一种终端显示内容的色温调节方法及装置。该方法包括:通过终端的照相机传感器检测终端所处环境的环境光色温值(101);根据预先存储的色温关系表获取与环境光色温值对应的显示内容色温值(102);根据显示内容色温值对终端的显示内容色温进行调整(103)。借助于该技术方案,用户能够根据自己的喜好来动态设置不同的显示色温,以便使用户使用起来更舒服,更有利于保护眼睛,提高了用户的使用体验。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)