WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017215133) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D’INCITATION À LA PHOTOGRAPHIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/215133    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/098335
Date de publication : 21.12.2017 Date de dépôt international : 07.09.2016
CIB :
H04N 5/232 (2006.01)
Déposants : BEIJING XIAOMI MOBILE SOFTWARE CO., LTD. [CN/CN]; Room 01, Floor 9, Rainbow City Shopping MallⅡof China Resources, No. 68, Qinghe Middle Street, Haidian District Beijing 100085 (CN)
Inventeurs : CHENG, Yue; (CN).
XIE, Yan; (CN).
CUI, Qiqi; (CN)
Mandataire : TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan, Tsinghua University, Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610425571.9 15.06.2016 CN
Titre (EN) PHOTOGRAPHING PROMPTING METHOD AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D’INCITATION À LA PHOTOGRAPHIE
(ZH) 拍照提示方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)The present disclosure relates to a photographing prompting method and a device. The method comprises the following steps: acquiring a target state feature of a target photographing object in a current view finding interface of a terminal; and determining a target voice prompt information corresponding to the target state feature. By using the technical solution, the target state feature of the target photographing object in the current view finding interface of the terminal is acquired, then the target voice prompt information corresponding to the target state feature is determined, and a user is prompted by the target voice prompt information. That is, different target photographing objects and target state feature information can correspond to different target voice prompt informations, rather than all users are prompted by the same prompt information, and thus, the target voice prompt information is specifically output to meet different prompt demands of different users.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un dispositif d’incitation à la photographie. Le procédé comprend les étapes suivantes, consistant à : acquérir une caractéristique d’état cible d’un objet photographique cible dans une interface de visée courante d’un terminal ; et déterminer une information d’incitation vocale cible correspondant à la caractéristique d’état cible. À l’aide de cette solution technique, la caractéristique d’état cible de l’objet photographique cible présent dans l’interface de visée courante du terminal est acquise, puis l’information d’incitation vocale cible correspondant à la caractéristique d’état cible est déterminée, et un utilisateur est alors incité par l’information d’incitation vocale cible. Autrement dit, différents objets photographiques cibles et différentes informations de caractéristique d’état cible peuvent correspondre à différentes informations d’incitation vocale cible, ce qui évite que tous les utilisateurs soient incités par les mêmes informations d’incitation, et par conséquent l’information d’incitation vocale cible est émise de manière spécifique pour satisfaire à différentes exigences d’incitation de différents utilisateurs.
(ZH)本公开是关于一种拍照提示方法及装置,其中,方法包括:获取终端的当前取景界面中的目标拍摄对象的目标状态特征;确定与所述目标状态特征对应的目标语音提示信息。通过该技术方案,获取终端的当前取景界面中的目标拍摄对象的目标状态特征,进而确定与目标状态特征对应的目标语音提示信息,通过该目标语音提示信息对用户进行提示。即不同的目标拍摄对象和目标状态特征信息可以对应不同的目标语音提示信息,而不是所有的用户都采用一种提示信息进行提示,这样,有针对性的输出目标语音提示信息,可以满足不同用户的不同提示需求。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)