WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017214823) KIT DE RÉACTIFS PRÉSENTANT DES FONCTIONS D'ISOLATION CONTRE LE FROID, D'AFFICHAGE DE TEMPÉRATURE, D'ALARME ET DE RAPPEL D'AJOUT D'ÉCHANTILLONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/214823    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/085627
Date de publication : 21.12.2017 Date de dépôt international : 13.06.2016
CIB :
B65D 81/18 (2006.01), B65D 25/10 (2006.01)
Déposants : SHI, Qingxue [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : SHI, Qingxue; (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) REAGENT KIT HAVING COLD INSULATION, TEMPERATURE DISPLAY, ALARMING, AND SAMPLE ADDING REMINDING FUNCTIONS
(FR) KIT DE RÉACTIFS PRÉSENTANT DES FONCTIONS D'ISOLATION CONTRE LE FROID, D'AFFICHAGE DE TEMPÉRATURE, D'ALARME ET DE RAPPEL D'AJOUT D'ÉCHANTILLONS
(ZH) 具有保冷、温度显示和报警以及加样提醒功能的试剂盒
Abrégé : front page image
(EN)A reagent kit having cold insulation, temperature display, alarming and sample adding reminding functions. By arranging sound production devices (40), a control unit and a storage battery on a reagent kit body (10), and arranging a refrigeration device (381) and a temperature control probe (382) on the outer walls of the reagent holes (38), a needed precooling environment (2-8ºC) can be provided to the reagent, the temperature can be detected by means of the temperature control probe (382), and is presented experiment personnel by means of a display device (80). Once the temperature exceeds a preset range, the sound production devices (40) immediately give alarms to remind the experiment personnel, thereby reducing the probability of an experiment failure; in addition, a reagent tray (36) drives the reagent holes (38) to rotate, so that the experiment personnel can be reminded of adding samples, thereby avoiding experiment failure caused by sample adding errors.
(FR)L'invention concerne un kit de réactifs présentant des fonctions d'isolation contre le froid, d'affichage de température, d'alarme et de rappel d'ajout d'échantillons. Par l'agencement de dispositifs de production de son (40), d'une unité de commande et d'une batterie d'accumulateurs sur un corps de kit de réactifs (10) et l'agencement d'un dispositif de réfrigération (381) et d'une sonde de régulation de température (382) sur les parois externes des trous de réactifs (38), un environnement de pré-refroidissement nécessaire (2-8 °C) peut être fourni au réactif, la température peut être détectée au moyen de la sonde de régulation de température (382) et est présentée au personnel de l'expérience au moyen d'un dispositif d'affichage (80). Une fois que la température dépasse une plage prédéfinie, les dispositifs de production de son (40) émettent immédiatement des alarmes de rappel à destination du personnel de l'expérience, ce qui permet de réduire le risque d'échec de l'expérience ; en outre, un plateau à réactifs (36) entraîne les trous de réactifs (38) en rotation, de manière à rappeler au personnel de l'expérience d'ajouter des échantillons, ce qui permet d'éviter tout échec de d'expérience en raison d'erreurs d'ajout d'échantillons.
(ZH)一种具有保冷、温度显示和报警以及加样提醒功能的试剂盒,通过在试剂盒本体(10)设置发声装置(40)、控制单元及蓄电池和在试剂孔(38)外壁设置制冷装置(381)和温控探头(382),可为试剂提供所需的预冷环境(2-8℃),并且可以通过温控探头(382)检测温度并通过显示装置(80)呈现给实验人员。一旦超出设定范围,发声装置(40)立即报警提醒实验人员,减少实验失败的机率;同时,通过试剂盘(36)带动试剂孔(38)旋转,可以为实验人员起到加样提醒的作用,避免因加错样导致的实验失败。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)