WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017213573) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT D’UN BLOC D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DANS UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/213573    N° de la demande internationale :    PCT/SE2017/050530
Date de publication : 14.12.2017 Date de dépôt international : 19.05.2017
CIB :
F01P 7/16 (2006.01), B60H 1/00 (2006.01), B60K 11/04 (2006.01), B60L 11/00 (2006.01), F01P 3/20 (2006.01)
Déposants : SCANIA CV AB [SE/SE]; 151 87 Södertälje (SE)
Inventeurs : MUSTONEN, Markus; (SE)
Mandataire : BLOTH, Mikael; (SE)
Données relatives à la priorité :
1650808-7 09.06.2016 SE
Titre (EN) A COOLING SYSTEM FOR AN ELECTRIC POWER UNIT IN A VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT D’UN BLOC D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DANS UN VÉHICULE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a cooling system for an electric power unit in a vehicle (1). The cooling system comprises a high temperature cooling circuit (6) with a circulating coolant cooling power electronics (5), a first radiator (8) arranged in the high temperature cooling circuit (6), a low temperature cooling circuit (15) with a circulating coolant cooling an electric energy storage (4) and a second radiator (17) arranged in the low temperature cooling circuit (15). The cooling system comprises first flow means (18, 19) able to direct coolant in the low temperature cooling circuit (15) past the second radiator (17) and second flow means (36-39) able to direct coolant in the high temperature cooling circuit to the first radiator (8) where it is cooled in a first step and then to the second radiator (17) where it is cooled in a second step before it is used to cool the power electronics (5).
(FR)La présente invention concerne un système de refroidissement d’un bloc d'alimentation électrique dans un véhicule (1). Le système de refroidissement comprend un circuit de refroidissement à haute température (6) pourvu d’un agent de refroidissement en circulation refroidissant une électronique d'alimentation (5), un premier radiateur (8) disposé dans le circuit de refroidissement à haute température (6), un circuit de refroidissement à basse température (15) pourvu d’un agent de refroidissement en circulation refroidissant un accumulateur d’énergie électrique (4) et un second radiateur (17) disposé dans le circuit de refroidissement à basse température (15). Le système de refroidissement comprend des premiers moyens d’écoulement (18, 19) aptes à diriger l’agent de refroidissement, se trouvant dans le circuit de refroidissement à basse température (15), vers le second radiateur (17) et des seconds moyens d’écoulement (36 à 39) aptes à diriger l’agent de refroidissement, se trouvant dans le circuit de refroidissement à haute température, vers le premier radiateur (8) où il est refroidi dans une première étape puis vers le second radiateur (17) où il est refroidi dans une seconde étape avant d’être utilisé pour refroidir l’électronique d'alimentation (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)