Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017213532) CINTRE OU LANCEUR SUPÉRIEUR EN COFFRAGE À SECTION INFÉRIEURE ÉVIDÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/213532 N° de la demande internationale : PCT/PT2017/050016
Date de publication : 14.12.2017 Date de dépôt international : 08.06.2017
CIB :
E01D 21/06 (2006.01)
E CONSTRUCTIONS FIXES
01
CONSTRUCTION DE ROUTES, DE VOIES FERRÉES OU DE PONTS
D
PONTS
21
Procédés ou appareils spécialement adaptés pour ériger ou assembler des ponts
06
par un mouvement de translation du pont ou de sections du pont
Déposants :
PGPI - MARCAS E PATENTES, S.A. [PT/PT]; EDIFÍCIO OLYMPUS - AV. D. AFONSO HENRIQUES, 1462 - 2º 4450-013 MATOSINHOS, PT
Inventeurs :
RIBEIRO DO CARMO PACHECO, Pedro Álvares; PT
NORBERTO SOARES COELHO, Hugo Edgar; PT
SOTTOMAYOR VASQUES DE CARVALHO, Diogo; PT
DE BASTOS RESENDE, Andre Filipe; PT
Mandataire :
BAIRRÃO, Isabel Maria; PT
Données relatives à la priorité :
10944108.06.2016PT
Titre (EN) CAISSON UPPER LAUNCHER OR FALSEWORK WITH HOLLOW LOWER SECTION
(FR) CINTRE OU LANCEUR SUPÉRIEUR EN COFFRAGE À SECTION INFÉRIEURE ÉVIDÉE
(PT) CIMBRE OU LANÇADOR SUPERIOR EM CAIXÃO COM SECÇÃO INFERIOR VAZADA
Abrégé :
(EN) The present invention relates to bridge construction support equipment, for example falsework or a launcher, said apparatus having a single structural arrangement (1) that corresponds to an upper caisson beam that extends along a longitudinal extension, developing above a lower chord plane (A), and designed so as to provide support from a downward-facing side to a movement means (2) designed so that it can move loads (4) along an operational longitudinal extension and that can include means (3) for lifting loads (4), said structural arrangement (1) being provided with an open lower side such that said loads (4) can be moved in a free three-dimensional space above said lower chord plane (A) along said operational longitudinal extension.
(FR) La présente invention concerne un équipement d’appui à la construction de ponts, tel qu'un cintre ou un lanceur, ledit dispositif présentant un agencement structural (1) unique correspondant à une poutre de coffrage supérieure qui se prolonge selon une extension longitudinale, se développant au-dessus d’un plan de corde inférieur (A), et conçue pour servir de support, à partir d’un côté orienté vers le bas, à un moyen de déplacement (2) servant à déplacer des charges (4) le long d’une extension longitudinale de mise en oeuvre, et pouvant comprendre des moyens d’élévation (3) de charges (4), ledit agencement structural (1) présentant un côté inférieur ouvert, de sorte que lesdites charges (4) puissent être déplacées dans un espace tridimensionnel libre au-dessus dudit plan de corde inférieur (A) le long de ladite extension longitudinale de mise en oeuvre.
(PT) A presente invenção refere-se a um equipamento de apoio à construção de pontes, por exemplo um cimbre ou um lançador, o referido aparelho apresentando uma disposição estrutural (1) única que corresponde a uma viga caixão superior que se prolonga segundo uma extensão longitudinal, desenvolvendo-se acima de um plano de corda inferior (A), e adaptada de modo a proporcionar suporte a partir de um lado orientado para baixo a um meio de movimentação (2) adaptado de modo que pode movimentar cargas (4) ao longo de uma extensão longitudinal de operação e que pode incluir meios de elevação (3) de cargas (4), a referida disposição estrutural (1) sendo proporcionada com um lado inferior aberto de modo que as referidas cargas (4) podem ser movimentadas num espaço tridimensional livre acima do referido plano de corda inferior (A) ao longo da referida extensão longitudinal de operação.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : portugais (PT)
Langue de dépôt : portugais (PT)