WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017212545) CLIMATISEUR ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE DE GROUPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/212545    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/066908
Date de publication : 14.12.2017 Date de dépôt international : 07.06.2016
CIB :
F24F 11/02 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : MATSUMOTO, Hiroaki; (JP).
MAEKITA, Akihisa; (JP)
Mandataire : KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AIR CONDITIONER, AND GROUP SETTING METHOD
(FR) CLIMATISEUR ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE DE GROUPE
(JA) 空気調和装置およびグループ設定方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided are an air conditioner and a group setting method, the air conditioner comprising: a plurality of indoor units; a plurality of remote controllers to which one or more indoor units are connected and which controls the operation of the indoor units connected thereto; and a central control device which controls the indoor units and the remote controllers. A unit address which is unique identification information is set for each of the plurality of indoor units. The central control device sets the operation of the plurality of indoor units to a first setting state, and sends, to the indoor units having a unit address which is set to a minimum or maximum value among the indoor units set to the first setting state, a control signal for changing operation from the first setting state to a second setting state, and then sets, as the same group, the one or more indoor units that respond to the control signal within a preset standby time period.
(FR)L'invention concerne un climatiseur et un procédé de réglage de groupe, le climatiseur comprenant : une pluralité d'unités intérieures ; une pluralité de dispositifs de commande à distance reliés à une ou à plusieurs unités intérieures afin de commander le fonctionnement des unités intérieures reliées auxdits dispositifs ; et un dispositif de commande centralisée destiné à commander les unités intérieures et les dispositifs de commande à distance. Une adresse d'unité consistant en des informations d'identification uniques est définie pour chacune de la pluralité d'unités intérieures. Le dispositif de commande centralisée fixe le fonctionnement de la pluralité d'unités intérieures à un premier état de réglage et envoie, à l'unité intérieure ayant l'adresse d'unité fixée à un minimum ou à un maximum parmi les unités intérieures réglées dans le premier état de réglage, un signal de commande destiné à modifier le fonctionnement du premier état de réglage à un second état de réglage, puis fixe, en tant que même groupe, la ou les unités intérieures ayant répondu au signal de commande dans une période de temps d'attente prédéfinie.
(JA)空気調和装置およびグループ設定方法は、複数の室内機と、1または複数の室内機が接続され、接続された室内機の動作を制御する複数の遠隔制御器と、室内機および遠隔制御器を制御する集中制御装置とを備え、複数の室内機は、それぞれに固有の識別情報である機器アドレスが設定され、集中制御装置は、複数の室内機の動作を第1の設定状態に設定し、第1の設定状態に設定された室内機のうち、機器アドレスが最小または最大に設定された室内機に対して、動作を第1の設定状態から第2の設定状態に変更する制御信号を送信し、設定待機時間内に制御信号に対して応答した1または複数の室内機を同一のグループとして設定する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)