WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017212528) UNITÉ INTÉRIEURE DE CLIMATISEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/212528    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/066779
Date de publication : 14.12.2017 Date de dépôt international : 06.06.2016
CIB :
F24F 11/02 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : NAKAMURA, Toshinori; (JP).
MUKOYAMA, Takuya; (JP)
Mandataire : KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) INDOOR UNIT OF AIR CONDITIONERS
(FR) UNITÉ INTÉRIEURE DE CLIMATISEURS
(JA) 空気調和機の室内機
Abrégé : front page image
(EN)This indoor unit of air conditioners comprises: a body which is formed with a suction port and a blowout port; an air blower and a heat exchanger which are installed in an air path; and a wind direction plate which is installed in the blowout port. This indoor unit also comprises a laser device, which projects light along the blowout direction and irradiates a floor surface or a wall surface with a linear laser line. Thus, the provided indoor unit of air conditioners allows the destination position of the blown-out air to be easily visible.
(FR)La présente invention concerne une unité intérieure de climatiseurs qui comprend : un corps qui est formé avec un orifice d'aspiration et un orifice de soufflage; une soufflante d'air et un échangeur de chaleur qui sont installés dans un trajet d'air; et une plaque d'orientation de vent qui est installée dans l'orifice de soufflage. Cette unité intérieure comprend en outre un dispositif laser, qui projette de la lumière le long de la direction de soufflage et irradie une surface de sol ou une surface de paroi avec une ligne laser linéaire. Par conséquent, l'unité intérieure de climatiseurs de l'invention permet que la position de destination de l'air soufflé soit aisément visible.
(JA)空気調和機の室内機は、本体に吸込口及び吹出口が形成され、風路に送風機と熱交換器とが設置され、吹出口には風向板が設置される。室内機はさらにレーザ装置を備え、吹出し方向に沿って投光し、床面又は壁面に線状のレーザラインを照射する。これより吹出された空気の到達位置が視認し易い空気調和機の室内機が提供される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)