WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017212386) UNITÉ DE STOCKAGE DE CHARGEUR D'OUTIL DESTINÉE À UNE MACHINE-OUTIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/212386 N° de la demande internationale : PCT/IB2017/053296
Date de publication : 14.12.2017 Date de dépôt international : 03.06.2017
CIB :
B21D 5/02 (2006.01) ,B21D 37/14 (2006.01)
Déposants : DALMA S.R.L.[IT/IT]; Via della Cooperazione, 17 31033 Castelfranco V.To – TV, IT
Inventeurs : DALLAN, Danilo; IT
Mandataire : CITRON, Massimiliano; IT
Données relatives à la priorité :
10201600005776306.06.2016IT
Titre (EN) TOOL-LOADER STORAGE UNIT FOR A TOOL MACHINE
(FR) UNITÉ DE STOCKAGE DE CHARGEUR D'OUTIL DESTINÉE À UNE MACHINE-OUTIL
Abrégé : front page image
(EN) A tool storage unit (MC) for a bending press (P) is described. The unit is easy to build and versatile, and comprises for this aim a plurality of tools (U) organized to be picked up and mounted in a housing of a table (TS, TD) of the press, and a support frame (30) for tools which (i) is movable vertically (Z) to horizontally align the tools to the housing and (ii) comprises a plurality of horizontal linear guides (32) adapted to support and guide tools (U) linearly and horizontally, the guides (32) being vertically offset.
(FR) La présente invention concerne une unité de stockage d'outil (MC) destinée à une presse à cintrer (P). L'unité est facile à construire et polyvalente et comprend, à cet effet, une pluralité d'outils (U) organisés en vue d'être pris et montés dans un logement d'une table (TS, TD) de la presse, et un cadre de support (30) destiné à des outils qui (i) est mobile verticalement (Z) en vue d'aligner horizontalement les outils avec le logement et (ii) comprend une pluralité de guides linéaires horizontaux (32) conçus pour tenir et guider des outils (U) linéairement et horizontalement, les guides (32) étant décalés verticalement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)