WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017212303) ÉLÉMENT MODULAIRE POUR DISPOSITIF DE RETENUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/212303    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/000774
Date de publication : 14.12.2017 Date de dépôt international : 06.06.2016
CIB :
H01R 13/74 (2006.01), H01R 13/518 (2006.01), H01R 13/623 (2006.01), H01R 13/52 (2006.01), H01R 107/00 (2006.01)
Déposants : ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, LLC [US/US]; 1105 North Market Street Suite 1300 Wilmington, Delaware 19801 (US)
Inventeurs : HAGMANN, Bernd; (DE).
MAYER, Stefan; (DE)
Mandataire : VINCENT, Paul, J.; Dreiss Patentanwälte PartG MBB Friedrichstrasse 6 70174 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) MODULELEMENT FÜR EINE HALTEVORRICHTUNG
(EN) MODULAR ELEMENT FOR A RETAINING DEVICE
(FR) ÉLÉMENT MODULAIRE POUR DISPOSITIF DE RETENUE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Haltevorrichtung (2) zum Halten einer Anzahl von Steckverbindern und zur Anordnung an einem Wanddurchgang vorgeschlagen. Die Haltevorrichtung (2) umfasst eine Anzahl von im Wesentlichen gleichdimensionierten Durchgängen (40). Ein Modulelement umfasst einen äußeren Schnittstellenbereich zur Aufnahme des Modulelements in einem der Durchgänge (40). Das Modulelement als Teil eines Steckverbinders umfasst einen Aufnahmeabschnitt für einen Isolierabschnitt. Das Modulelement umfasst einen Verbindungsabschnitt zur Verbindung mit einem zu dem Steckverbinder korrespondierenden Gegensteckverbinder (28).
(EN)The invention relates to a retaining device (2) for retaining a number of plug connectors and for arranging them on a wall passage. The retaining device (2) comprises a number of substantially identically sized through-holes (40). A modular element comprises an outer interface region for receiving the modular element in one of the through-holes (40). The modular element has as a part of a plug connectors a receiving portion for an insulating portion. The modular element comprises a connecting portion for connection to a mating plug connector (28) that corresponds to the plug connector.
(FR)L’invention concerne un dispositif de retenue (2) qui assure la retenue d’un certain nombre de connecteurs enfichables et qui est destiné à être monté au niveau d’une traversée pratiquée dans une paroi. Ledit dispositif de retenue (2) comprend un certain nombre de traversées (40) de dimensions sensiblement identiques. Un élément modulaire comprend une zone interface externe destinée à la réception de l'élément modulaire dans l'un des passages (40). L’élément modulaire comprend, en tant que partie d’un connecteur enfichable, une section logement destinée à une section isolante. L’élément modulaire comprend une section de liaison destinée à la liaison avec un connecteur enfichable (28) complémentaire dudit connecteur enfichable.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)