WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017211736) SYSTÈME DE MASSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/211736    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/063532
Date de publication : 14.12.2017 Date de dépôt international : 02.06.2017
CIB :
A61H 23/02 (2006.01), A61H 23/04 (2006.01)
Déposants : LOGICDATA ELECTRONIC & SOFTWARE ENTWICKLUNGS GMBH [AT/AT]; Wirtschaftspark 18 8530 Deutschlandsberg (AT)
Inventeurs : NIEDERKOFLER, Haymo; (AT).
KOLLREIDER, Daniel; (AT)
Mandataire : EPPING HERMANN FISCHER PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH; Schloßschmidstr. 5 80639 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 110 741.7 10.06.2016 DE
Titre (DE) MASSAGESYSTEM
(EN) MASSAGE SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE MASSAGE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Massagesystem für ein Bett mit einer Matratze (50) umfasst eine Massesteuerung (40), die zum Ansteuern wenigstens eines auf die Matratze (50) wirkenden Massageaktuators (30) eingerichtet ist. Die Massagesteuerung ist eingerichtet, in einem Kalibriermodus den wenigstens einen Massageaktuator (30) mit einem Testsignal zur Anregung der Matratze (50) anzusteuern, Messwerte zu empfangen, die eine Reaktion der Matratze (50) auf die Anregung mit dem Testsignal repräsentieren, und auf Basis der Messwerte und des Testsignals ein Ansprechverhalten in Form einer Schwingungsantwort von Massageaktuator (30) und Matratze (50) zu ermitteln. Ferner ist die Massagesteuerung (40) eingerichtet, in einem Massagemodus den wenigstens einen Massageaktuator (30) basierend auf einem einstellbaren Massageparameter und der Schwingungsantwort anzusteuern.
(EN)A massage system for a bed with a mattress (50) comprises a massage control unit (40), which is configured to control at least one massage actuator (30) acting on the mattress (50). The massage control unit is designed, in a calibration mode, to control the at least one massage actuator (30) with a test signal for excitation of the mattress (50), to receive measurement values which represent a reaction of the mattress (50) to the excitation with the test signal, and, on the basis of the measurement values and of the test signal, to determine a response behaviour in the form of a vibration response of massage actuator (30) and mattress (50). The massage control unit (40) is moreover designed, in a massage mode, to control the at least one massage actuator (30) based on an adjustable massage parameter and the vibration response.
(FR)Un système de massage destiné à un lit équipé d’un matelas (50) comprend une commande de massage (40) qui est conçue pour commander au moins un actionneur de massage (30) agissant sur le matelas (50). La commande de massage est conçue pour, dans un mode de calibrage, commander l’au moins un actionneur de massage (30) avec un signal test pour solliciter le matelas (50), recevoir des valeurs de mesure qui représentent une réaction du matelas (50) à la sollicitation avec le signal test, et déterminer, en fonction des valeurs de mesure et du signal test, un comportement de réponse sous la forme d’une réponse vibratoire de l’actionneur de massage (30) et du matelas (50). La commande de massage (40) est en outre conçue pour, dans un mode de massage, commander l’au moins un actionneur de massage (30) en fonction d’un paramètre de massage réglable et de la réponse vibratoire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)