Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017211541) SYSTÈME DE FILTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/211541 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/061608
Date de publication : 14.12.2017 Date de dépôt international : 15.05.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 10.08.2017
CIB :
B01D 35/153 (2006.01) ,B01D 35/16 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
D
SÉPARATION
35
Dispositifs filtrants ayant des particularités non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/, applications non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/256; Dispositifs auxiliaires pour la filtration; Structure du carter de filtre
14
Dispositifs de sécurité spécialement adaptés à la filtration; Dispositifs signalant le colmatage
153
Clapets antifuites ou antiretour
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
D
SÉPARATION
35
Dispositifs filtrants ayant des particularités non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/, applications non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/256; Dispositifs auxiliaires pour la filtration; Structure du carter de filtre
16
Dispositifs de nettoyage
Déposants :
MAHLE INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Pragstraße 26-46 70376 Stuttgart, DE
Inventeurs :
BRAUNHEIM, Michael; DE
Mandataire :
BRP RENAUD UND PARTNER MBB; Königstraße 28 70173 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 209 919.106.06.2016DE
Titre (EN) FILTER DEVICE
(FR) SYSTÈME DE FILTRE
(DE) FILTEREINRICHTUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a filter device (1) in particular an oil filter or fuel filter, with a filter housing (4) which has a filter housing cup (2) and a filter housing cover (3) and in which there is arranged an insert (5), on which or on whose lower end plate (6) there is provided an eccentrically arranged and axially projecting first positioning element by means of which it engages, when the filter device (1) is installed, in a positioning contour (8) on the side of the filter housing cup, wherein a guide ramp (9) is provided on the filter housing cup (2) and interacts with a guide device (10) arranged on the insert (5). In that context, what is essential to the invention is that the guide ramp (9) is formed in the manner of a ring segment and extends continuously over at most 270°. This makes it possible to make use of new installation spaces.
(FR) L'invention concerne un système de filtre (1), notamment un filtre à huile ou à carburant, comportant un boîtier de filtre (4) présentant un pot (2) et un couvercle (3), dans lequel est logé un insert (5) sur lequel ou au niveau de la plaque terminale inférieure (6) duquel est prévu un premier élément de positionnement disposé excentriquement et faisant saillie radialement, au moyen duquel le boîtier de filtre s’encastre dans un contour de positionnement (8) côté pot lorsque le système de filtre (1) est monté. Il est prévu sur le pot (2) une rampe de guidage (9) interagissant avec un dispositif de guidage (10) disposé sur l’insert (5). L'invention est caractérisée en ce que la rampe de guidage (9) est conçue sous forme de segment annulaire et s’étend en continu sur 270° au maximum. Il est ainsi possible de créer de nouveaux espaces de construction.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Filtereinrichtung (1), insbesondere ein Öl- oder Kraftstofffilter, mit einem, einen Filtergehäusetopf (2) und einen Filtergehäusedeckel (3) aufweisenden Filtergehäuse (4), in welchem ein Einsatz (5) angeordnet ist, an dem oder an dessen unterer Endscheibe (6) ein exzentrisch angeordnetesund axial abstehendes erstes Positionierelement vorgesehen ist, mittels welchem es bei montierter Filtereinrichtung (1) in eine filtergehäusetopfseitige Positionierkontur (8) eingreift, wobei am Filtergehäusetopf (2) eine Führungsrampe (9) vorgesehen ist, die mit einer am Einsatz (5) angeordneten Führungseinrichtung (10) zusammenwirkt. Erfindungswesentlich ist dabei, dass die Führungsrampe (9) ringsegmentartig ausgebildet ist und sich durchgehend über maximal 270° erstreckt. Hierdurch können neue Bauräume erschlossen werden.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)