WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017210851) CLASSEUR À FEUILLETS MOBILES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/210851    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/085033
Date de publication : 14.12.2017 Date de dépôt international : 07.06.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.04.2017    
CIB :
B42F 3/00 (2006.01), B42F 13/00 (2006.01)
Déposants : KAO, Tze-Keng [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : KAO, Pei-Chin; (CN)
Mandataire : BEIJING SANYOU INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; 16th Fl.,Block A,Corporate Square,No.35 Jinrong Street Beijing 100033 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) LOOSE LEAF FILE BINDER
(FR) CLASSEUR À FEUILLETS MOBILES
(ZH) 活页资料夹
Abrégé : front page image
(EN)A loose leaf file binder, comprising a document binder (10), a fastener (20), and a securing plate (30). The document binder (10) comprises a connection portion (11). The fastener (20) comprises an attachment portion (21), at least four fastening strips (22), and at least four female fastening members (23). The attachment portion (21) is connected to the connection portion (11) of the document binder (10). The attachment portion (21) comprises two opposing ends. The fastening strips (22) are connected in pairs to the two ends of the attachment portion (21). Each of the female fastening members (23) is respectively provided at the attachment portion (21) at a surface of the at least four fastening strips (22) facing away from the connection portion (11), the securing plate (30) comprises two end portions (31) and a male fastening member (32). The two end portions (31) of the securing plate (30) are disposed opposite to each other. The male fastening member (32) is provided between the two end portions (31) of the securing plate (30). The male fastening member (32) can form a detachable connection with two of the at least four female fastening members (23) with a corresponding configuration. The loose leaf file folder forms a connection between the male fastening member (32) of the securing plate (30) and the female fastening member (23) provided on the securing strip (22) to achieve stable binding of multiple loose leaves, thereby addressing issues of the prior art in which a loose leaf file folder has a complex fastening mechanism, is expensive to manufacture, and has a tendency to become unfastened.
(FR)L'invention concerne un classeur à feuillets mobiles comprenant un classeur de documents (10), un élément de fixation (20) et une plaque de fixation (30). Le classeur de documents (10) comprend une partie de raccordement (11). L'élément de fixation (20) comprend une partie de fixation (21), au moins quatre bandes de fixation (22), et au moins quatre éléments de fixation femelles (23). La partie de fixation (21) est reliée à la partie de raccordement (11) du classeur de documents (10). La partie de fixation (21) comprend deux extrémités opposées. Les bandes de fixation (22) sont reliées par paires aux deux extrémités de la partie de fixation (21). Chacun des éléments de fixation femelles (23) est respectivement disposé au niveau de la partie de fixation (21) au niveau d'une surface desdites au moins quatre bandes de fixation (22) opposées à la partie de raccordement (11); la plaque de fixation (30) comprend deux parties d'extrémité (31) et un élément de fixation mâle (32). Les deux parties d'extrémité (31) de la plaque de fixation (30) sont disposées à l'opposé l'une de l'autre. L'élément de fixation mâle (32) est disposé entre les deux parties d'extrémité (31) de la plaque de fixation (30). L'élément de fixation mâle (32) peut former un raccordement détachable avec deux desdits au moins quatre éléments de fixation femelles (23) avec une configuration correspondante. Le classeur à feuillets mobiles forme une raccordement entre l'élément de fixation mâle (32) de la plaque de fixation (30) et l'élément de fixation femelle (23) disposé sur la bande de fixation (22) afin d'obtenir une liaison stable de multiples feuilles mobiles, ce qui permet d'examiner des problèmes de l'art antérieur selon lequel un classeur à feuillets mobiles comporte un mécanisme de fixation complexe, est coûteux à fabriquer, et a tendance à se désolidariser.
(ZH)一种活页资料夹,其包含一文件夹(10)、一紧扣件(20)以及一固定片(30)。文件夹(10)包含一结合部(11);紧扣件(20)包含一接合部(21)、至少四紧束带(22)及至少四母扣件(23),接合部(21)与文件夹(10)的结合部(11)相连接,接合部(21)包含相对的两端部。各紧束带(22)两两分别与接合部(21)的两端部相连接。各母扣件(23)分别设于接合部(21)与至少四紧束带(22)背对于结合部(11)的一面。固定片(30)包含两端部(31)以及一公扣件(32),固定片(30)的两端部(31)相对设置;公扣件(32)设于固定片(30)的两端部(31)之间,且公扣件(32)可与至少四母扣件(23)中相对设置的其中两母扣件(23)可分离地相连接。该活页资料夹通过设于固定片(30)的公扣件(32)与设于紧束带(22)的各母扣件(23)相互扣合,以稳固地装订多个活页纸,解决现有技术的活页纸装订夹构造复杂、制作成本高且容易松脱的问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)