Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales

1. (WO2017209937) PRÉDICTEUR DE MOT INCONNU ET TRADUCTEUR INTÉGRÉ AU CONTENU

Pub. No.:    WO/2017/209937    International Application No.:    PCT/US2017/032780
Publication Date: Fri Dec 08 00:59:59 CET 2017 International Filing Date: Wed May 17 01:59:59 CEST 2017
IPC: G06F 17/27
G06F 17/24
Applicants: MICROSOFT TECHNOLOGY LICENSING, LLC
Inventors: KRASADAKIS, Georgios
Title: PRÉDICTEUR DE MOT INCONNU ET TRADUCTEUR INTÉGRÉ AU CONTENU
Abstract:
L'invention concerne une technologie permettant aux utilisateurs d'enrichir leur vocabulaire en annotant et/ou traduisant automatiquement des mots spécifiques qui sont prédits comme étant inconnus de l'utilisateur spécifique. L'utilisateur expérimente le contenu original enrichi par des annotations en ligne adaptatives et intelligentes de mots inconnus. La technologie est adaptée aux utilisateurs individuels en comprenant le vocabulaire d'un utilisateur individuel dans une langue particulière. Lorsqu'un utilisateur utilise un contenu ou effectue des activités de création/édition de document, le système capture des modèles de pratiques de langues qui sont conservés dans une mémoire d'analyse de vocabulaire privée (VAS) pour l'utilisateur particulier. Les informations contenues dans la VAS sont utilisées comme entrée dans un classificateur automatique qui détermine si un mot est susceptible d'être connu ou inconnu d'un utilisateur.