WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017209622) DISPOSITIF DE BOBINAGE EN LIGNE PERMETTANT DE COMPENSER L'ANGLE DE DÉFLEXION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/209622    N° de la demande internationale :    PCT/NO2017/050132
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 24.05.2017
CIB :
B66D 1/36 (2006.01)
Déposants : NATIONAL OILWELL VARCO NORWAY AS [NO/NO]; Postboks 401 Lundsiden 4604 KRISTIANSAND S (NO)
Inventeurs : BORØY, Yngvar; (NO).
JANSEN, Lars-Wichmann; (NO).
LACERDA, Hugo; (NO).
BJØRGEN, Thomas; (NO)
Mandataire : HÅMSØ PATENTBYRÅ ANS; P.O. Box 171 SANDNES 4301 (NO)
Données relatives à la priorité :
16172667.4 02.06.2016 EP
Titre (EN) IN-LINE SPOOLING DEVICE FOR COMPENSATING FLEET ANGLE
(FR) DISPOSITIF DE BOBINAGE EN LIGNE PERMETTANT DE COMPENSER L'ANGLE DE DÉFLEXION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a spooling device (200) for facilitating spooling of a wire (99, 99', 99") on a drum winch (300) from a feeding point (fp). The spooling device (200) comprises: a frame (230) and a suspension cradle (210) mounted to the mechanical frame (230). The suspension cradle (210) comprises a rotatable wire sheave (215) for receiving the wire (99, 99', 99") and for guiding the wire (99, 99', 99") to a specific location on the drum winch (300). The suspension cradle (210) with the wire sheave (215) is mounted in a slideable manner to the frame (230) in accordance with a curved path (cp). The curved path (cp) is chosen such that a fleet angle (fa) of the wire (99, 99', 99") coming from the feeding point (fp) is at least partially compensated in order to reduce fringing effects of the wire (99, 99', 99") on the wire sheave (215) during sliding movement of the wire sheave (215) in operational use of the spooling device (200).
(FR)L'invention concerne un dispositif de bobinage (200) permettant de faciliter le bobinage d'un fil (99, 99', 99") sur un treuil à tambour (300) à partir d'un point d'alimentation (fp). Le dispositif de bobinage (200) comprend : un cadre (230) et un berceau de suspension (210) monté sur le cadre mécanique (230). Le berceau de suspension (210) comprend une poulie à gorge de câble rotative (215) pour recevoir le fil (99, 99', 99") et pour guider le fil (99, 99', 99") vers un emplacement spécifique sur le treuil à tambour (300). Le berceau de suspension (210) avec la poulie à gorge de câble (215) est monté de manière coulissante sur le cadre (230) conformément à une trajectoire courbée (cp). La trajectoire courbée (cp) est choisie de telle sorte qu'un angle de déflexion (fa) du fil (99, 99', 99") venant du point d'alimentation (fp) est au moins partiellement compensé afin de réduire les effets de frange du fil (99, 99', 99") sur la poulie à gorge de câble (215) pendant le mouvement coulissant de la poulie à gorge de câble (215) en utilisation opérationnelle du dispositif de bobinage (200).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)