WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017208778) VANNE DE FLUIDE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/208778    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/017972
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 12.05.2017
CIB :
F16K 5/04 (2006.01), F16J 15/18 (2006.01), F16K 5/02 (2006.01), F16K 5/06 (2006.01)
Déposants : DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city Aichi 4488661 (JP)
Inventeurs : OMI Yasumitsu; (JP)
Mandataire : JIN Shunji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-110988 02.06.2016 JP
Titre (EN) FLUID VALVE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
(FR) VANNE DE FLUIDE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 流体バルブおよびその製造方法
Abrégé : front page image
(EN)This fluid valve is provided with: a main body (11) having at least one opening (11b, 11c); a valve body (12) which adjusts the opening degree of said at least one opening (11b, 11c) by rotating inside the main body (11); a sealing member (13) which elastically deforms between the main body (11) and the valve body (12); and a sliding coat (14) which is provided on the outer surface of the valve body (12) and rotates together with the valve body (12) to slide on the seal member (13) by rotating. The method for manufacturing the fluid valve includes a heating step for: covering the outside of the valve body (12) with the sliding coat (14), by using, as the sliding coat (14), a coat obtained by forming a heat shrinkable material into a cylinder shape; heating the sliding coat (14) to bring the sliding coat (14) into close contact with the outer peripheral surface of the valve body (12). The method for manufacturing the fluid valve includes an insert-molding step for insert-molding the valve body (12) and the sliding coat (14).
(FR)La présente invention concerne une vanne de fluide pourvue : d'un corps principal (11) présentant au moins une ouverture (11b, 11c) ; d'un corps de vanne (12) qui ajuste le degré d'ouverture de ladite au moins une ouverture (11b, 11c) en se mettant en rotation à l'intérieur du corps principal (11) ; d'un élément d'étanchéité (13) qui se déforme élastiquement entre le corps principal (11) et le corps de vanne (12) ; et d'un revêtement coulissant (14) qui est disposé sur la surface externe du corps de vanne (12) et qui se met en rotation conjointement avec le corps de vanne (12) pour coulisser sur l'élément d'étanchéité (13) par rotation. Le procédé de fabrication de la vanne de fluide comprend une étape de chauffage consistant à : recouvrir l'extérieur du corps de vanne (12) avec la couche de glissement (14), en utilisant, comme la couche de glissement (14), un revêtement obtenu par la formation d'un matériau thermorétractable en une forme cylindrique ; le chauffage du revêtement coulissant (14) pour amener le revêtement coulissant (14) en contact étroit avec la surface périphérique externe du corps de vanne (12). Le procédé de fabrication de la vanne de fluide comprend une étape de moulage par insertion pour le moulage par insertion du corps de vanne (12) et du revêtement coulissant (14).
(JA)流体バルブは、少なくとも1つの開口部(11b、11c)を有する本体(11)と、本体(11)の内部で回転することによって前記少なくとも1つの開口部(11b、11c)の開度を調節する弁体(12)と、本体(11)と弁体(12)との間で弾性変形するシール部材(13)と、弁体(12)の外表面に設けられ、弁体(12)とともに回転してシール部材(13)と摺動する摺動被膜(14)とを備える。前記流体バルブの製造方法は、摺動被膜(14)として、熱収縮材料で筒状に成形された被膜を用い、弁体(12)の外側に摺動被膜(14)を被せた後、摺動被膜(14)に熱を加えて摺動被膜(14)を弁体(12)の外周面に密着させる加熱工程を含む。前記流体バルブの製造方法は、弁体(12)および摺動被膜(14)をインサート成形するインサート成形工程を含む。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)