WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017208391) APPAREIL ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/208391    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/066221
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 01.06.2016
CIB :
G05B 23/02 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : SUZUKI, Yoshihiro; (JP).
KOARA, Kengo; (JP)
Mandataire : TAKAMURA, Jun; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) MONITORING APPARATUS AND MONITORING METHOD
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE
(JA) 監視装置および監視方法
Abrégé : front page image
(EN)A monitoring apparatus (20) has: a buffer (233); an external device communication interface (213); a trigger setting unit (216); a trigger processing unit (218); a moving image processing unit (232); and a display processing unit (225). The trigger setting unit (216) sets, in a control device (12), a trigger determination condition that defines selected monitoring control information as being abnormal. The trigger processing unit (218) registers event history concerning an abnormality occurrence when an abnormality occurrence notification signal is received. The moving image processing unit (232) stores, when the abnormality occurrence is detected, event information which has been stored in the buffer (233) during a period before/after the abnormality occurrence in a storage unit, the period including the time of the abnormality occurrence. The trigger processing unit (218) generates event history that associates the stored event information with the time of the abnormality occurrence. The display processing unit (225) displays event information included in the selected event history on a display unit (212).
(FR)L'invention concerne un appareil de surveillance (20) qui comporte : une mémoire tampon (233) ; une interface de communication (213) de dispositif externe ; une unité de réglage (216) de déclenchement ; une unité de traitement (218) de déclenchement ; une unité de traitement (232) d'images animées ; et une unité de traitement d'affichage (225). L'unité de réglage (216) de déclenchement établit, dans un dispositif de commande (12), une condition de détermination de déclenchement qui définit des informations de commande de surveillance sélectionnées comme étant anormales. L'unité de traitement (218) de déclenchement enregistre un historique d'événements concernant la survenue d'une anomalie lors de la réception d'un signal de notification de survenue d'anomalie. L'unité de traitement (232) d'images animées stocke, lors de la détection d'une anomalie, des informations d'événement ayant été stockées dans la mémoire tampon (233) pendant une période précédant la survenue d'une anomalie/consécutive à celle-ci dans une unité de stockage, la période comprenant le moment auquel l'anomalie est survenue. L'unité de traitement (218) de déclenchement génère un historique d'événements qui associe les informations d'événement stockées avec le moment auquel l'anomalie est survenue. L'unité de traitement (225) d'affichage affiche des informations d'événement comprises dans l'historique d'événements sélectionnés sur une unité d'affichage (212).
(JA)監視装置(20)は、バッファ(233)、外部装置通信I/F(213)、トリガ設定部(216)、トリガ処理部(218)、動画処理部(232)および表示処理部(225)を有する。トリガ設定部(216)は、選択した監視制御情報が異常となるトリガ判定条件を制御装置(12)に設定する。トリガ処理部(218)は、異常発生通知信号を受信すると、異常発生についてのイベント履歴を登録する。動画処理部(232)は、異常発生が検知されると、バッファ(233)に保存されている異常発生の時刻を含む異常発生の前後の期間のイベント情報を記憶部に保存する。トリガ処理部(218)は、異常発生の時刻と、保存されたイベント情報とを対応付けたイベント履歴を生成する。表示処理部(225)は、選択されたイベント履歴に含まれるイベント情報を表示部(212)に表示する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)