WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017208163) DOSSIER POUR UTILISATION DENTAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/208163    N° de la demande internationale :    PCT/IB2017/053193
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 31.05.2017
CIB :
A61C 3/06 (2006.01), A61C 3/12 (2006.01), A61C 15/04 (2006.01)
Déposants : REK, Peter [CH/CH]; (CH)
Inventeurs : REK, Peter; (CH)
Mandataire : GALASSI, Alessandro; (CH)
Données relatives à la priorité :
102016000056497 31.05.2016 IT
Titre (EN) FILE FOR DENTAL USE
(FR) DOSSIER POUR UTILISATION DENTAIRE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention concerns a file (1) for processing the interproximal space in orthodontics and/or in conservative dentistry and comprises a tool-holder structure (2) and an abrasive sheet tool (8) engaging said tool-holder structure (2). The tool- holder structure (2) is substantially arc-shaped and defines an internal space of the file (1 ). The tool-holder structure (2) also comprises a first and second side portions (3, 4) and a central portion (5), transversal to the first and second side portions (3, 4) and interposed between said side portions (3, 4). The file (1) also comprises a first and second handle portions (6, 7) that are concave and feature an at least partially curvilinear development. The first and second handle portions (6, 7) engage the tool-holder structure (2) and are configured for providing a firm manual seizure of the file (1).
(FR)La présente invention concerne un fichier (1) pour traiter l'espace interproximal en orthodontie et/ou en dentisterie conservatrice et comprend une structure porte-outil (2) et un outil à feuille abrasive (8) venant en prise avec ladite structure porte-outil (2). La structure porte-outil (2) est sensiblement en forme d'arc et définit un espace interne du fichier (1). La structure porte-outil (2) comprend également des première et seconde parties latérales (3, 4) et une partie centrale (5), transversale aux première et seconde parties latérales (3, 4) et interposée entre lesdites parties latérales (3, 4). Le fichier (1) comprend également des première et seconde parties de poignée (6, 7) qui sont concaves et présentent un développement au moins partiellement curviligne. Les première et seconde parties de poignée (6, 7) viennent en prise avec la structure porte-outil (2) et sont configurées pour assurer une prise manuelle ferme du fichier (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)