Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017207949) PROCÉDÉ DE SÉCHAGE DE DISPOSITIF MÉDICAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/207949 N° de la demande internationale : PCT/FR2017/051405
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 02.06.2017
CIB :
A61L 2/18 (2006.01) ,A61B 1/12 (2006.01) ,A61B 90/70 (2016.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
L
PROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
2
Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contact; Accessoires à cet effet
16
utilisant des substances chimiques
18
des substances liquides
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
B
DIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
1
Instruments pour procéder à l'examen médical de l'intérieur des cavités ou des conduits du corps par inspection visuelle ou photographique, p.ex. endoscopes; Dispositions pour l'éclairage dans ces instruments
12
avec système de refroidissement ou de rinçage
[IPC code unknown for A61B 90/70]
Déposants :
PLASMABIOTICS [FR/FR]; 4 Rue Pierre Fontaine Génopole Entreprises 91058 EVRY, FR
ECOLAB USA INC.; 1 Ecolab Place Saint Paul, MN 55102, US
Inventeurs :
VINTELER, Daniel; FR
HORGNIES-COURTIER, Marlène; FR
AFFRE, Christian; FR
BIRY, Jean-François; FR
Mandataire :
CABINET PLASSERAUD; 66 rue de la Chaussée d'Antin 75440 PARIS CEDEX 09, FR
Données relatives à la priorité :
16 5503202.06.2016FR
Titre (EN) METHOD FOR DRYING A MEDICAL DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE SÉCHAGE DE DISPOSITIF MÉDICAL
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for drying the channels of an endoscope, comprising the following steps: a) washing and disinfecting the endoscope in an endoscope washer-disinfector; b) injecting gaseous dinitrogen into the endoscope channels though the proximal end for a period of between 10 and 60 seconds, the flow rate of dinitrogen being between 1 and 20 l/min, the dinitrogen being injected at a temperature of between 10°C and 60°C, in particular in order to remove any residual water; c) drying the channels of the endoscope for a period of between 30 and 240 seconds, by injecting gaseous dinitrogen at a flow rate of between 20 and 100 l/min, the dinitrogen being injected at a temperature of between 40°C and 65°C through the proximal end of the endoscope.
(FR) La présente invention se rapporte à un procédé de séchage de canaux d'un endoscope, comprenant les étapes suivantes: a) lavage et désinfection de l'endoscope dans un laveur désinfecteur d'endoscope, b) injection de diazote gazeux dans les canaux d'endoscope par son extrémité proximale pendant une durée comprise entre 10 et 60 secondes, le débit du diazote étant de 1 à 20 l/min, le diazote étant injecté à une température comprise entre 10°C et 60°C, notamment pour éliminer l'eau résiduelle, c) séchage des canaux de l'endoscope pendant une durée comprise entre 30 et 240 secondes, par injection de diazote gazeux à un débit de 20 à 100 l/min, le diazote étant injecté à une température comprise entre 40°C et 65°C par l'extrémité proximale de l'endoscope.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)