WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017207858) INTERRUPTEUR ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/207858    N° de la demande internationale :    PCT/ES2017/070391
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 01.06.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.03.2018    
CIB :
H01H 21/36 (2006.01), H01H 21/24 (2006.01)
Déposants : SIMON, S.A.U. [ES/ES]; Diputación, 390 08013 BARCELONA (ES)
Inventeurs : LÓPEZ LÓPEZ, David; (ES).
ARDERIU COSTAS, Jordi; (ES).
VÁZQUEZ VILLA, Francesc, Xavier; (ES).
FERRER MARTÍNEZ, Carlos; (ES)
Mandataire : CARPINTERO LOPEZ, Mario; (ES)
Données relatives à la priorité :
P201630734 02.06.2016 ES
Titre (EN) ELECTRICAL SWITCH
(ES) INTERRUPTOR ELÉCTRICO
(FR) INTERRUPTEUR ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an electrical switch comprising at least one rocker button (4) which pivots about a pivot shaft (5), and a base (2) provided with at least one electrical connection/disconnection actuation point (3), such that the pivoting of the button (4) causes a pressure to be applied against the at least one actuation point (3) and results in an electrical connection or disconnection. The switch is characterised in that the base (2) comprises at least one rocker actuator (6). The resulting electrical switch is a reduced-cost mechanical switch that automatically returns to its rest position and that feels the same as an electronic electrical switch to the user.
(ES)El interruptor eléctrico comprende al menos una tecla (4) basculante alrededor de un eje de basculación (5) y una base (2) provista de al menos un punto de accionamiento(3) de conexión y desconexión eléctrica, de manera que la basculación de la tecla (4) provoca la aplicación de presión sobre al menos un punto de accionamiento (3) y provoca la conexión o desconexión eléctrica, y se caracteriza porque la base (2) comprende al menos un accionador basculante (6). Se consigue un interruptor eléctrico de tipo mecánico de coste reducido que vuelve a su posición de reposo automáticamente, y que para el usuario tiene la misma sensación que un interruptor eléctrico de tipo electrónico.
(FR)L’invention concerne un interrupteur électrique comprenant au moins une touche (4) basculant autour d’un axe de basculement (5) et une base (2) pourvue d’au moins un point d’actionnement (3) de connexion et déconnexion électrique, de sorte que le basculement de la touche (4) provoque l’application d’une pression sur au moins un point d’actionnement (3) et provoque la connexion ou déconnexion électrique, et est caractérisé en ce que la base (2) comprend au moins un actionneur basculant (6). On obtient un interrupteur électrique de type mécanique à coût réduit qui revient automatiquement à sa position de repos, et qui offre la même sensation qu’un interrupteur électrique de type électronique à l’utilisateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)