WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017207272) LIGNE DE FABRICATION POUR LE BRASAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/207272    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/061806
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 17.05.2017
CIB :
B23K 3/047 (2006.01), B23K 1/00 (2006.01), B23K 1/008 (2006.01), H05K 3/34 (2006.01)
Déposants : ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG [DE/DE]; Hauptstr. 1 79689 Maulburg (DE)
Inventeurs : HIPPIN, Christoph; (DE)
Mandataire : ANDRES, Angelika; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 110 040.4 31.05.2016 DE
Titre (DE) FERTIGUNGSLINIE ZUM LÖTEN
(EN) PRODUCTION LINE FOR SOLDERING
(FR) LIGNE DE FABRICATION POUR LE BRASAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Fertigungslinie zum Löten von Bauteilen (1) auf eine Leiterplatte (2), umfassend: einen Lötofen (3) mit mindestens zwei Temperaturzonen (Z1,Z2,..), in denen ein vorgegebenes Temperaturprofil (Tp) herrscht, eine Transportvorrichtung (4), die dazu ausgestaltet ist, die Leiterplatten (2) durch die Temperaturzonen (Z1,Z2,..) des Lötofens (3) in einer Transportrichtung (Rt) zu transportieren, sowie eine Steuereinrichtung (5); wobei in zumindest einer Temperaturzone (Z1;Z2;..) mindestens zwei Heizelemente (60,61,..) so ausgestaltet und/oder angeordnet sind, dass eine zu verlötende Oberfläche (10) der durch den Lötofen (3) transportierten Leiterplatten (2) von den Heizelementen (60,61,..) geheizt wird, wobei die Heizelemente (60,61,..) in Transportrichtung (Rt) hintereinander versetzt angeordnet und der zu verlötenden Oberfläche (10) zugewandt sind, wobei in zumindest einer der Temperaturzonen (Z1;Z2;..) zumindest zwei in Transportrichtung (Rt) hintereinander versetzt angeordnete und der zu verlötenden Oberfläche (10) zugewandte Lüfter (70,71,..) vorgesehen sind, und wobei die Steuereinrichtung (5) dazu ausgestaltet ist, die Heizelemente (60,61,..) und die Lüfter (70,71,..) so anzusteuern, dass an der zu verlötenden Oberfläche (10) der Leiterplatte (3) das vorgegebene Temperaturprofil (Tp) in den Temperaturzonen (Z1;Z2;..) vorliegt.
(EN)The invention relates to a production line for soldering components (1) onto a printed circuit board (2), comprising: a soldering furnace (3) with at least two temperature zones (Z1, Z2,..), in which there is a predetermined temperature profile (Tp), a transporting device (4), which is designed to transport the printed circuit boards (2) through the temperature zones (Z1, Z2,..) of the soldering furnace (3) in a transporting direction (Rt), and also a control device (5); wherein, in at least one temperature zone (Z1; Z2,..), at least two heating elements (60, 61,..) are designed and arranged in such a way that a surface (10) to be soldered of the printed circuit boards (2) transported through the soldering furnace (3) is heated by the heating elements (60, 61,..), wherein the heating elements (60, 61,..) are arranged offset one behind the other in the transporting direction (Rt) and are facing the surface (10) to be soldered, wherein, in at least one of the temperature zones (Z1; Z2,..), at least two fans (70, 71,..) are provided, arranged offset one behind the other in the transporting direction (Rt) and facing the surface (10) to be soldered, and wherein the control device (5) is designed for activating the heating elements (60, 61,..) and the fans (70, 71,..) in such a way that the predetermined temperature profile (Tp) is obtained on the surface (10) to be soldered of the printed circuit board (3) in the temperature zones (Z1; Z2,..).
(FR)L'invention concerne une ligne de fabrication pour le brasage de pièces (1) sur une carte de circuits imprimés (2), comprenant : un four à braser (3) pourvu d'au moins deux zones de températures (Z1, Z2,..), dans lesquelles règne un profil de température (Tp) prédéfini, un dispositif de transport (4), qui est conçu pour transporter les cartes de circuits imprimés (2) à travers les zones de température (Z1, Z2,..) du four à braser (3) dans une direction de transport (Rt), ainsi qu'un dispositif de commande (5). Au moins deux éléments chauffants (60, 61,..) sont conçus et/ou agencés dans au moins une zone de température (Z1, Z2,..) de telle manière qu'une surface (10) à braser des cartes de circuits imprimés (2) transportées à travers le four à braser (3) est chauffée par les éléments chauffants (60, 61,..). Les éléments chauffants (60, 61,..) sont décalés les uns derrière les autres dans la direction de transport (Rt) et tournés vers la surface (10) à braser. Au moins deux ventilateurs (70, 71,..) décalés les uns derrière les autres dans la direction de transport (Rt) et tournés vers la surface (10) à braser sont situés dans au moins une des zones de température (Z1, Z2,..), et le dispositif de commande (5) est conçu pour commander les éléments chauffants (60, 61,..) et les ventilateurs (70, 71,..) de telle sorte que le profil de température (Tp) prédéfini est présent dans les zones de température (Z1, Z2,..) sur la surface (10) à braser de la carte de circuits imprimés (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)