WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017207108) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'ÉTHANOL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/207108    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/025106
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 04.05.2017
CIB :
C07C 29/151 (2006.01), C07C 29/32 (2006.01), C07C 31/04 (2006.01), C07C 31/08 (2006.01)
Déposants : LINDE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Klosterhofstr. 1 80331 München (DE)
Inventeurs : PESCHEL, Andreas; (DE).
OBERMEIER, Andreas; (DE)
Mandataire : FISCHER, Werner; c/o LINDE AG Technology & Innovation Corporate Intellectual Property Dr.-Carl-von-Linde-Str. 6-14 82049 Pullach (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 006 710.1 01.06.2016 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR HERSTELLUNG VON ETHANOL
(EN) METHOD AND INSTALLATION FOR PRODUCING ETHANOL
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'ÉTHANOL
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren (100) zur Herstellung von Ethanol aus Synthesegas unter Verwendung eines Ethanoldirektsynthesereaktors (3), der mit einem Katalysator ausgestattet ist, der zur Direktumsetzung von Kohlenmonoxid mit Wasserstoff und/oder von Kohlendioxid mit Wasserstoff zu Ethanol als Hauptprodukt ausgebildet ist. Es ist vorgesehen, dass das Synthesegas zunächst einem Methanolsynthesereaktor (2), der mit einem Katalysator ausgestattet ist, der zur Umsetzung von Kohlenmonoxid mit Wasserstoff zu Methanol als Hauptprodukt ausgebildet ist, zugeführt wird, und dass ein dem Methanolsynthesereaktor (2) entnommenes Komponentengemisch zumindest zum Teil ungetrennt dem Ethanoldirektsynthesereaktor (3) zugeführt wird. Eine entsprechende Anlage ist ebenfalls Gegenstand der vorliegenden Erfindung.
(EN)The invention relates to a method (100) for producing of ethanol from synthesis gas using an ethanol direct synthesis gas reactor (3) which is equipped with a catalyst and which is designed to directly convert carbon monoxide and hydrogen and/or carbon dioxide and hydrogen into ethanol as a main product. According to the invention, the synthesis gas is initially fed to a methanol synthesis reactor (2) which is equipped with a catalyst and which is designed to convert carbon monoxide and hydrogen into methanol as a main product, and a component mixture extracted from the methanol synthesis reactor (2) is guided at least in a non-separated part to the ethanol direct synthesis gas reactor (3). The invention also relates to a corresponding installation.
(FR)L'invention concerne un procédé (100) de fabrication d'éthanol à partir d'un gaz de synthèse à l'aide d'un réacteur de synthèse directe d'éthanol (3), qui est équipé d'un catalyseur, lequel assure la conversion directe de monoxyde de carbone et d'hydrogène et/ou de dioxyde de carbone et d'hydrogène en éthanol en tant que produit principal. L'invention prévoit que le gaz de synthèse soit tout d'abord cédé à un réacteur de synthèse de méthanol (2) équipé d'un catalyseur qui assure la conversion de monoxyde de carbone et d'hydrogène en méthanol en tant que produit principal, et qu'un mélange de constituants prélevé du réacteur de synthèse de méthanol (2) soit cédé au moins en partie de manière non séparée au réacteur de synthèse directe d'éthanol (3). L'invention concerne également une installation correspondante.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)