WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017207055) AGENCEMENT DE SOUPAPES ET GUIDE DE SOUPAPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/207055    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/062553
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 02.06.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.03.2018    
CIB :
F01L 3/08 (2006.01), F01L 1/28 (2006.01)
Déposants : VOLVO TRUCK CORPORATION [SE/SE]; 405 08 Göteborg (SE)
Inventeurs : SVENSSON, Stig Arne; (SE).
LANGERVIK, Lennart; (SE)
Mandataire : VOLVO TECHNOLOGY CORPORATION; Volvo Group Intellectual Property BF14100, M1.7 405 08 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) VALVE ARRANGEMENT AND VALVE GUIDE
(FR) AGENCEMENT DE SOUPAPES ET GUIDE DE SOUPAPE
Abrégé : front page image
(EN)The present disclosure relates to a valve arrangement (200) for supplying air to a combustion chamber of an internal combustion engine, said valve arrangement comprising a first valve (206), said first valve (206) comprising a first valve head (208), a first valve stem (212) and an internal cavity (224), which is partly located in the first valve stem (212) and open towards a lower surface of the first valve head (208), a valve guide (214) arranged to surround a portion of said first valve stem (212) such that said first valve stem (212) is movable in said valve guide (214) along a longitudinal direction between an upper, closed position of the valve, and a lower, open position, in which open position air may be supplied to the combustion chamber past the first valve head (208), said valve guide (214) comprising an air passage (242) allowing supply of additional air to said combustion chamber via the internal cavity (224) in said first valve (206), when said first valve (206) is in its closed position. The valve arrangement (200) comprises a guide leakage preventing means (300´, 300'') for preventing liquid from leaking from a region (301) externally of said first valve stem (212) to said valve guide air passage (242).
(FR)La présente invention concerne un agencement de soupapes (200) pour fournir de l'air à une chambre de combustion d'un moteur à combustion interne, ledit agencement de soupapes comprenant une première soupape (206), ladite première soupape (206) comprenant une première tête de soupape (208), une première tige de soupape (212) et une cavité interne (224), qui est partiellement située dans la première tige de soupape (212) et ouverte vers une surface inférieure de la première tête de soupape (208), un guide de soupape (214) agencé pour entourer une partie de ladite première tige de soupape (212) de telle sorte que ladite première tige de soupape (212) soit mobile dans ledit guide de soupape (214) le long d'une direction longitudinale entre une position fermée supérieure de la soupape, et une position ouverte inférieure, dans laquelle position ouverte de l'air peut être fourni à la chambre de combustion au-delà de la première tête de soupape (208), ledit guide de soupape (214) comprenant un passage d'air (242) permettant l'alimentation en air additionnel de ladite chambre de combustion par l'intermédiaire de la cavité interne (224) dans ladite première soupape (206), lorsque ladite première soupape (206) est dans sa position fermée. L'agencement de soupapes (200) comprend un moyen de prévention de fuites de guidage (300', 300'') pour empêcher le liquide de fuir d'une région (301) à l'extérieur de ladite première tige de soupape (212) vers ledit passage d'air de guidage de soupape (242).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)