WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017206996) TÊTE DE COUPE POUR RASOIR MÉCANIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/206996    N° de la demande internationale :    PCT/DE2017/100471
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 02.06.2017
CIB :
B26B 21/40 (2006.01)
Déposants : MOR, Wladimir [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : MOR, Wladimir; (DE)
Mandataire : GEITZ TRUCKENMÜLLER LUCHT CHRIST PATENTANWÄLTE PARTGMBB; Teckstr. 18 72124 Pliezhausen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 110 239.3 02.06.2016 DE
Titre (DE) SCHERKOPF FÜR EINEN NASSRASIERER
(EN) SHAVING HEAD FOR A WET RAZOR
(FR) TÊTE DE COUPE POUR RASOIR MÉCANIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Aus dem Stand der Technik sind Scherköpfe für Nassrasierer bekannt, die mit mehreren Klingen versehen sind, um mit einem einzigen Zug eine möglichst vollständige Rasur, also das tiefst mögliche Abscheren möglichst aller Haare im behandelten Bereich, vorzunehmen. Es ist hierzu auch bekannt, im Bereich in Zugrichtung des Nassrasierers vor den Klingen eine Anordnung von Gummilippen anzubringen, welche die Haare vor dem Abscheren aufrichten sollen. Während der Scherkopf jedoch über die Haut gezogen wird, drücken die Klingen, welche nicht oder in einem Bereich zu weit oben in Eingriff eines Haares kommen, dieses nach unten, so dass es häufig erforderlich ist, den Rasierer mehrfach anzusetzen, und damit auch mehrfach über die hierdurch angegriffene Haut zu ziehen. Die Erfindung schlägt daher vor, zwischen den zumindest weitgehend parallelen Klingen (4) stumpfe Zwischenlamellen (6) anzuordnen, deren Kanten (7) die nach der vorangehenden Klinge übrig gebliebenen Haare nicht weiter nach unten drücken oder ihrerseits abscheren, sondern diese vielmehr aufrichten, fixieren und aus der Haut etwas herausziehen, so dass sie von der nachfolgenden Klinge deutlich tiefer erfasst werden können.
(EN)The prior art discloses shaving heads for wet razors which are provided with a plurality of blades so that a single drawing motion can achieve as complete a shave as possible, that is to say can shave off as far as possible all the hairs in the treated region at the lowest possible level. It is also known, for this purpose, to provide, in the region where the wet razor is drawn across the skin, an arrangement of rubber lips in front of the blades, and these rubber lips are intended to erect the hairs prior to being shaved off. While the shaving head is being drawn over the skin, however, the blades which do not come into engagement with a hair, or are in a region too far above said hair, push the latter downwards, and it is therefore often necessary for the razor to be applied to the skin a number of times, and therefore also to be drawn a number of times over the skin being treated thereby. The invention therefore proposes to arrange, between the at least largely parallel blades (4), blunt intermediate lamellae (6), of which the edges (7), rather than pushing further downwards, or shaving off, the hairs which remain once the preceding blade has passed, erect said hairs, fix them and pull them some way out of the skin so that they can be gripped at a significantly lower level by the following blade.
(FR)Les têtes de coupe de rasoirs mécaniques connues de l'art antérieur sont munies de plusieurs lames, de manière à pouvoir effectuer un rasage le plus complet possible en une seule fois, c'est-à-dire à couper le plus profondément possible, dans la mesure du possible tous poils de la zone concernée. Dans ce contexte, on sait également qu'il est possible de monter un ensemble de lèvres en caoutchouc devant les lames, dans le sens de traction du rasoir mécanique, lesdites lèvres en caoutchouc étant destinées à relever les poils avant qu'ils sont coupés. Tandis que la tête de coupe est déplacée par des mouvements de passage sur l'ensemble de la peau, les lames qui ne sont pas en contact avec un poil ou se trouvent dans une zone trop éloignée vers le haut, abaissent le poil vers le bas, si bien qu'il est fréquemment nécessaire de repositionner le rasoir à plusieurs reprises et de repasser par conséquent sur la peau qui est agressée par des passages répétés. L'invention propose par conséquent de disposer entre les lames (4), au moins en grande partie parallèles, des lamelles intermédiaires (6) émoussées, dont les arêtes (7) n'abaissent pas davantage les poils qui subsistent encore après les lames précédentes ou ne les coupent pas, mais au contraire les redressent, les maintiennent dans cette position et les sortir quelque peu de la peau, afin qu'ils puissent être pris nettement plus profondément par les lames suivantes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)