WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017206933) PISTOLET DE PULVÉRISATION ÉLECTRIQUE PORTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/206933    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/086894
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 01.06.2017
CIB :
B05B 11/02 (2006.01)
Déposants : ZHANG, Fengyun [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : ZHANG, Fengyun; (CN)
Mandataire : CHOFN INTELLECTUAL PROPERTY; Room 1215-1218, Floor 12 Left Bank Community No.68 Beisihuanxilu, Haidian District Beijing 100080 (CN)
Données relatives à la priorité :
201620535760.7 03.06.2016 CN
Titre (EN) HAND-HELD ELECTRIC SPRAY GUN
(FR) PISTOLET DE PULVÉRISATION ÉLECTRIQUE PORTATIF
(ZH) 手持式电动喷枪
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a hand-held electric spray gun comprising a shell (1). The shell (1) comprises an integrally formed main body (11), a hand-held portion (12) and a connection portion (13), the three of which are successively connected from end to end. A diaphragm pump (21) is installed in the main body (11), and one end of the diaphragm pump is provided with a connection nut (14) fixedly connected to the diaphragm pump (21). One end of the hand-held portion (12) is fixedly connected to a ball head assembly (3), and the ball head assembly (3) is connected to the diaphragm pump (21) via a connection tube (4). A stepless speed regulator (22) is installed in the connection portion (13), with a rotary knob switch (23) arranged on the surface thereof, and a battery (24) fixedly arranged on a lower end thereof. The battery (24), the stepless speed regulator (22) and the diaphragm pump (21) are successively electrically connected, and the rotary knob switch (23) is electrically connected to the stepless speed regulator (22). The electric spray gun realises the flow adjustment of the spray gun, and has no need for a trigger structure, providing convenient and effortless operation.
(FR)L'invention concerne un pistolet de pulvérisation électrique portatif comprenant une coque (1). La coque (1) comprend un corps principal (11) formé d'un seul tenant, une partie portative (12) et une partie de raccordement (13), les trois étant successivement raccordées d'une extrémité à l'autre. Une pompe à membrane (21) est installée dans le corps principal (11) et une extrémité de la pompe à membrane est pourvue d'un écrou de raccordement (14) relié fixement à la pompe à membrane (21). Une extrémité de la partie portative (12) est raccordée fixement à un ensemble de rotule (3) et l'ensemble de rotule (3) est raccordé à la pompe à membrane (21) par l'intermédiaire d'un tube de raccordement (4). Un régulateur continu de vitesse (22) est installé dans la partie de raccordement (13), un commutateur à bouton rotatif (23) étant disposé sur la surface correspondante, et une batterie (24) est agencée de manière fixe sur une extrémité inférieure correspondante. La batterie (24), le régulateur continu de vitesse (22) et la pompe à membrane (21) sont successivement connectés électriquement et le commutateur à bouton rotatif (23) est connecté électriquement au régulateur continu de vitesse (22). Le pistolet de pulvérisation électrique assure le réglage du débit du pistolet de pulvérisation et une structure de gâchette est omise, ce qui permet un fonctionnement pratique et sans effort.
(ZH)一种手持式电动喷枪,包括壳体(1)。壳体(1)包括一体成型的主体(11)、手持部(12)和连接部(13),三者依次首尾相连接。主体(11)中安装有隔膜泵(21),其一端设置有与隔膜泵(21)固定连接的连接螺母(14)。手持部(12)一端固定连接有球头组件(3),球头组件(3)与隔膜泵(21)之间通过连接管(4)进行连接。连接部(13)中安装有无极调速器(22),其表面设置有旋钮开关(23),其下端固定设置有电池(24)。电池(24)、无极调速器(22)和隔膜泵(21)依次电连接,旋钮开关(23)与无极调速器(22)电连接。该电动喷枪实现了喷枪的流量调节,并且省去了扳机结构,操作简便、省力。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)