WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017206469) PIED PRESSEUR DE MACHINE À COUDRE PERMETTANT DE COUDRE L'ENVELOPPE D'ARMATURE MÉTALLIQUE D'UN SOUTIEN-GORGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/206469 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/108873
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 07.12.2016
CIB :
D05B 29/06 (2006.01)
Déposants : KAIPING KELIAN KNITTERS DEVELOPMENT CO., LTD[CN/CN]; Block 1, No.12, Tashan Industrial Zone Lougang Road, Changsha District Kaiping, Guangdong 529300, CN
Inventeurs : CHEUNG, Suilung; CN
Mandataire : YOGO PATENT & TRADE MARK AGENCY LIMITED COMPANY; Room 205, Builing C2, Chuangxin Building No.182, Kexuedadao Road Kexuecheng, Huangpu District Guangzhou, Guangdong 510670, CN
Données relatives à la priorité :
201610371654.431.05.2016CN
Titre (EN) SEWING MACHINE PRESSER FOOT APPLICABLE TO SEWING OF WIRE RING CASING OF BRA
(FR) PIED PRESSEUR DE MACHINE À COUDRE PERMETTANT DE COUDRE L'ENVELOPPE D'ARMATURE MÉTALLIQUE D'UN SOUTIEN-GORGE
(ZH) 一种适用于缝制内衣钢圈套的缝纫机压脚
Abrégé : front page image
(EN) A sewing machine presser foot applicable to sewing of a wire ring casing of a bra. The sewing machine presser foot is connected on a presser bar (400) of a sewing machine, and comprises a pressing block (110) connected with the presser bar (400) and used for applying a pressure to a wire ring casing (200). One end of the pressing block (110) is provided with a left pressing claw (120) and a right pressing claw (130) located at both sides of the end. An arch-shaped limiting slot (111) capable of wrapping half of the wire ring casing (200) and having a limiting function is provided at the bottom surface of the pressing block (110) and located between the left pressing claw (120) and the right pressing claw (130) in a horizontal space. The sewing machine presser foot resolves the problem that a conventional planar presser foot cannot well match a wire ring casing provided with a core wire therein, such that a sewing deviation phenomenon will not occur in the sewn wire ring casing, thereby improving production efficiency.
(FR) L'invention concerne un pied presseur de machine à coudre permettant de coudre l'enveloppe d'armature métallique d'un soutien-gorge. Le pied presseur de machine à coudre est relié à une barre (400) de pied presseur d'une machine à coudre et comprend un bloc presseur (110), relié à la barre (400) de pied presseur et servant à appliquer une pression sur une enveloppe (200) d'armature métallique. Une extrémité du bloc presseur (110) est pourvue d'une griffe de pression (120) gauche et d'une griffe de pression (130) droite, positionnées de part et d'autre de ladite extrémité. Une fente (111) de limitation en forme d'arc, permettant d'envelopper la moitié de l'enveloppe (200) d'armature métallique et qui comporte une fonction de limitation, est prévue au niveau de la surface inférieure du bloc presseur (110), entre la griffe de pression (120) gauche et la griffe de pression (130) droite dans un espace horizontal. Ce pied presseur de machine à coudre permet de résoudre le problème selon lequel un pied presseur plat classique n'est pas adapté à une enveloppe d'armature métallique contenant un fil métallique central, ce qui permet d'éviter un phénomène de déviation de couture dans l'enveloppe d'armature métallique cousue et d'améliorer ainsi l'efficacité de production.
(ZH) 一种适用于缝制内衣钢圈套的缝纫机压脚,其连接于缝纫机的压杆(400)上,包括与压杆(400)连接的用于对钢圈套(200)施加压力的压块(110),所述压块(110)的一端设有位于端部两侧的左侧压爪(120)和右侧压爪(130),所述压块(110)的底面设有可对钢圈套(200)形成半包裹的且起限位作用的拱形限位槽(111),且所述拱形限位槽(111)在水平空间上位于左侧压爪(120)与右侧压爪(130)之间。该缝纫机压脚解决了传统平面压脚不能很好配合内置芯线的钢圈套的问题,使得车缝的钢圈套不会出现缝合偏歪的现象,提高了生产效率。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)