WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017206445) TÊTE DE TRACTION POUR POSER UN CÂBLE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/206445 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/105850
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 15.11.2016
CIB :
G02B 6/46 (2006.01)
Déposants : HENAN HONGJUN COMMUNICATION ENGINEERING CO., LTD.[CN/CN]; YUAN, Lihong Road North Side 1.5km East of Liyuan Wheel Road (Yantang Village Jiangguanchi Town Xuchang County) Xuchang, Henan 461000, CN
Inventeurs : YUAN, Lihong; CN
Mandataire : BEIJING KEYI INTELLECTUAL PROPERTY FIRM; TANG, Dongfeng No. 1-2-502 of Hejingyuan, Jimenli, Haidian District Beijing 100088, CN
Données relatives à la priorité :
201610374681.731.05.2016CN
Titre (EN) TRACTION HEAD FOR LAYING OPTICAL CABLE
(FR) TÊTE DE TRACTION POUR POSER UN CÂBLE OPTIQUE
(ZH) 一种铺设光缆的牵引头
Abrégé : front page image
(EN) Provided is a traction head for laying an optical cable, comprising a casing (2), a working body (6), and a hook (10). The casing (2) is mounted on the working body (6). A fixing chamber (12) is mounted on the inner lower surface of the casing (2). A base (7) is mounted on the right side of the fixing chamber (12). A hydraulic device (20) is mounted above the base (7). A telescopic arm (22) is mounted on the right side of the hydraulic device (20). The telescopic arm (22) is connected with the hydraulic device (20) by means of a rotating shaft (21). A fixing end head (23) is mounted on the top end of the telescopic arm (22). A horizontal connecting tube (5) is mounted in the working body (6). A vertical connecting tube (18) is mounted on the right side of the horizontal connecting tube (5). The horizontal connecting tube (5) is connected with the fixing chamber (12) by means of the vertical connecting tube (18). A hydraulic cylinder (11) is mounted on the inner right side of the working body (6). The hook (10) is mounted on the right side of the working body (6). A fixing button (9) is mounted on the right side of the hook (10).
(FR) L'invention concerne une tête de traction pour la pose d'un câble optique, comprenant un boîtier (2), un corps de travail (6) et un crochet (10). Le boîtier (2) est monté sur le corps de travail (6). Une chambre de fixation (12) est montée sur la surface inférieure interne du boîtier (2). Une base (7) est montée sur le côté droit de la chambre de fixation (12). Un dispositif hydraulique (20) est monté au-dessus de la base (7). Un bras télescopique (22) est monté sur le côté droit du dispositif hydraulique (20). Le bras télescopique (22) est relié au dispositif hydraulique (20) au moyen d'un arbre rotatif (21). Une tête d'extrémité de fixation (23) est montée sur l'extrémité supérieure du bras télescopique (22). Un tube de liaison horizontal (5) est monté dans le corps de travail (6). Un tube de liaison vertical (18) est monté sur le côté droit du tube de connexion horizontal (5). Le tube de liaison horizontal (5) est relié à la chambre de fixation (12) au moyen du tube de liaison vertical (18). Un vérin hydraulique (11) est monté sur le côté droit interne du corps de travail (6). LeLe crochet (10) est monté sur le côté droit du corps de travail (6). Un bouton de fixation (9) est monté sur le côté droit du crochet (10).
(ZH) 提供一种铺设光缆的牵引头,包括机壳(2)、工作主体(6)和挂钩(10),所述机壳(2)安装在工作主体(6)上方,所述机壳(2)内部下表面安装有固定室(12),所述固定室(12)右侧安装有底座(7),所述底座(7)上方安装有液压装置(20),所述液压装置(20)右侧安装有伸缩臂(22),所述伸缩臂(22)通过旋转轴(21)与液压装置(20)相连接,所述伸缩臂(22)顶端安装有固定端头(23),所述工作主体(6)内部安装有连接横管(5),所述连接横管(5)右侧安装有连接竖管(18),所述连接横管(5)通过连接竖管(18)与固定室(12)相连接,所述工作主体(6)内部右侧安装有液压缸(11),所述挂钩(10)安装在工作主体(6)右侧,所述挂钩(10)右侧安装有固定键(9)。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)