Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017206240) APPAREIL DE CUISSON DE TYPE ENCASTRÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2017/206240 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/087165
Date de publication : 07.12.2017 Date de dépôt international : 24.06.2016
CIB :
F24C 7/02 (2006.01) ,H05B 6/64 (2006.01) ,F24C 15/20 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
C
AUTRES POÊLES OU FOURNEAUX À USAGE DOMESTIQUE; PARTIES CONSTITUTIVES DES POÊLES OU FOURNEAUX À USAGE DOMESTIQUE, D'APPLICATION GÉNÉRALE
7
Poêles ou fourneaux chauffés à l'électricité
02
à micro-ondes
H ÉLECTRICITÉ
05
TECHNIQUES ÉLECTRIQUES NON PRÉVUES AILLEURS
B
CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE; ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE NON PRÉVU AILLEURS
6
Chauffage par champs électriques, magnétiques ou électromagnétiques
64
Chauffage par micro-ondes
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
C
AUTRES POÊLES OU FOURNEAUX À USAGE DOMESTIQUE; PARTIES CONSTITUTIVES DES POÊLES OU FOURNEAUX À USAGE DOMESTIQUE, D'APPLICATION GÉNÉRALE
15
Parties constitutives
20
Elimination des fumées de cuisson
Déposants :
广东美的厨房电器制造有限公司 GUANGDONG MIDEA KITCHEN APPLIANCES MANUFACTURING CO.,LTD. [CN/CN]; 中国广东省佛山市 顺德区佛山市顺德区北滘镇永安路6号 No.6 Yong An Road, Beijiao, Shunde District Foshan, Guangdong 528311, CN
美的集团股份有限公司 MIDEA GROUP CO., LTD. [CN/CN]; 中国广东省佛山市 顺德区北滘镇美的大道6号美的总部大楼B区26-28楼 26-28/F.,Zone B,Headquarters Building of Midea, No.6 Midea Avenue,Beijiao Town,, Shunde District Foshan City, Guangdong 528311, CN
Inventeurs :
周坚毅 ZHOU, Jianyi; CN
张永忠 ZHANG, Yongzhong; CN
龙剑 LONG, Jian; CN
Mandataire :
北京友联知识产权代理事务所(普通合伙) YOULINK INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; 中国北京市 海淀区学清路8号科技财富中心A座506室尚志峰 SHANG, Zhifeng, Room 506 Tower A, Technology Fortune Center No. 8 Xueqing Road, Haidian District Beijing 100192, CN
Données relatives à la priorité :
201610373948.030.05.2016CN
201620512455.630.05.2016CN
Titre (EN) EMBEDDED-TYPE COOKING APPLIANCE
(FR) APPAREIL DE CUISSON DE TYPE ENCASTRÉ
(ZH) 嵌入式烹饪器具
Abrégé :
(EN) Disclosed is an embedded-type cooking appliance, which comprises a case body (10), a microwave generating apparatus (20), an electric means (30) and a vortex blower (40). The vortex blower (40) drives air to flow within a cooling air passage of the case body (10), wherein the cooling air passage comprises: an inlet passage (51), an outlet passage (52), an electric device passage (53), a microwave air passage (54) and a cycling air passage (55). The electric means (30) is located within the electric device passage (53). The microwave generating apparatus (20) is located within the electric device passage (53). The cycling air passage (55) is provided at the back side of the case body (10), extends through a cooking chamber (11) and communicates with the outlet passage (52). Using the vortex blower (40) to drive the air to flow within the cooling air passage within the case body (10) enables the cooling air passage to have greater air pressure, enables the cooling air passage to have greater air flow, divides the cooling air passage into three air passages to respectively cool electric elements within the microwave air passage (54) and the electric device passage (53) and to improve the cooking effect for food in the cooking chamber (11), in addition, the vortex blower (40) has the advantages of low noise, low power consumption, a stable performance and being convenient to maintain.
(FR) L'invention concerne un appareil de cuisson de type encastré, qui comprend un corps de boîtier (10), un appareil de génération de micro-ondes (20), un moyen électrique (30) et une soufflante à tourbillon (40). La soufflante à tourbillon (40) force l'air à s'écouler à l'intérieur d'un passage d'air de refroidissement du corps de boîtier (10), le passage d'air de refroidissement comprenant : un passage d'entrée (51), un passage de sortie (52), un passage de dispositif électrique (53), un passage d'air à micro-ondes (54) et un passage d'air de cycle (55). Le moyen électrique (30) est situé à l'intérieur du passage de dispositif électrique (53). L'appareil de génération de micro-ondes (20) est situé à l'intérieur du passage de dispositif électrique (53). Le passage d'air de cycle (55) est disposé sur le côté arrière du corps de boîtier (10), s'étend à travers une chambre de cuisson (11) et communique avec le passage de sortie (52). L'utilisation de la soufflante à tourbillon (40) pour forcer l'air à s'écouler à l'intérieur du passage d'air de refroidissement à l'intérieur du corps de boîtier (10) permet au passage d'air de refroidissement d'avoir une plus grande pression d'air, permet au passage d'air de refroidissement d'avoir un écoulement d'air supérieur, divise le passage d'air de refroidissement en trois passages d'air pour refroidir respectivement des éléments électriques à l'intérieur du passage d'air de micro-ondes (54) et du passage de dispositif électrique (53) et pour améliorer l'effet de cuisson des aliments dans la chambre de cuisson (11) ; en outre, la soufflante à tourbillon (40) présente les avantages d'un faible bruit, d'une faible consommation d'énergie, d'une performance stable et d'une facilité d'entretien.
(ZH) 一种嵌入式烹饪器具,包括箱体(10)、微波发生装置(20)、电器件(30)和涡流风机(40);涡流风机(40)驱动空气在箱体(10)内的冷却风道流动;冷却风道包括:进风风道(51)、出风风道(52)、电器风道(53)、微波风道(54)和循环风道(55);电器件(30)位于电器风道(53)内;微波发生装置(20)位于电器风道(53)内;循环风道(55)设置在箱体(10)的后侧并穿过烹饪腔(11)与出风风道(52)连通。采用涡流风机(40)驱动空气在箱体(10)内的冷却风道流动,能够使冷却风道内具有较大的风压,使冷却风道内能够有较大空气的流量,将冷却风道分成三个风道分别对微波风道(54)和电器风道(53)内的电器元件冷却、改善烹饪腔(11)内食物的烹饪效果,另外,涡流风机(40)具有噪音低、耗能低、性能稳定、维修方便等优点。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)