WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017203755) ARMOIRE DE SÉCURITÉ ET ISOLATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/203755    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/005411
Date de publication : 30.11.2017 Date de dépôt international : 15.02.2017
CIB :
B01L 1/00 (2006.01), F24F 7/06 (2006.01)
Déposants : HITACHI INDUSTRIAL EQUIPMENT SYSTEMS CO., LTD. [JP/JP]; 3, Kanda Neribei-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010022 (JP)
Inventeurs : ONO Keiichi; (JP).
TAKASAWA Masashi; (JP)
Mandataire : SEIRYO I.P.C.; 24-2, Hatchobori 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040032 (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-105483 26.05.2016 JP
Titre (EN) SAFETY CABINET AND ISOLATOR
(FR) ARMOIRE DE SÉCURITÉ ET ISOLATEUR
(JA) 安全キャビネットおよびアイソレータ
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a safety cabinet that, when multiple different kinds of pathogens or the like are handled in the same safety cabinet, can prevent previously-handled pathogens or the like from being commingled with pathogens or the like to be subsequently handled after cleaning and disinfection. The safety cabinet includes a work opening in the front face of a work space and supplies clean air to the work space from above, wherein the safety cabinet is provided with the following: a rear air inlet formed in the back surface lower part or in the bottom rear side of the work space; a front air inlet formed in the bottom front side of the work space; and a work table air inlet formed in a work surface, between the rear air inlet and the front air inlet, and parallel to the front air inlet and/or the rear air inlet.
(FR)L'invention concerne une armoire de sécurité qui, lorsqu'une pluralité de différents types d'agents pathogènes ou similaires sont manipulés dans la même armoire de sécurité, peut empêcher des agents pathogènes ayant subi un traitement préalable ou similaire qu'ils ne soient mélangés avec des agents pathogènes ou analogue pour être manipulés ultérieurement après le nettoyage et la désinfection. L'armoire de sécurité comprend une ouverture de travail dans la face avant d'un espace de travail et fournit de l'air propre à l'espace de travail à partir du dessus, l'armoire de sécurité étant pourvue des éléments suivants : une entrée d'air arrière formée dans la partie inférieure de la surface arrière ou dans le côté arrière inférieur de l'espace de travail; une entrée d'air avant formée dans le côté avant inférieur de l'espace de travail; et une entrée d'air de table de travail formée dans une surface de travail, entre l'entrée d'air arrière et l'entrée d'air avant, et parallèlement à l'entrée d'air avant et/ou à l'entrée d'air arrière.
(JA)同一の安全キャビネット内で複数の種類の病原体等を取り扱う場合、前に取り扱った病源体等が、清掃・消毒後に取り扱う次の病原体等に混入することを防止できる安全キャビネットを提供する。作業空間の前面に作業開口部を有し、該作業空間に上方から清浄空気を供給する安全キャビネットであって、前記作業空間の背面下部または底部後側に形成した後部吸気口と、前記作業空間の底部前側に形成した前部吸気口と、前記後部吸気口と前記前部吸気口の間であって、前記前部吸気口および/または前記後部吸気口と平行に、作業面に形成した作業台吸気口とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)