WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017202544) ÉLÉMENT D’APPLICATION D’UN PULVÉRISATEUR ROTATIF COMPOSÉ D’UN MATÉRIAU À BASE DE MOUSSE, PROCÉDÉ DE FABRICATION DUDIT ÉLÉMENT ET PROCÉDÉ DE PULVÉRISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/202544 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/059177
Date de publication : 30.11.2017 Date de dépôt international : 18.04.2017
CIB :
B05B 5/04 (2006.01)
Déposants : EISENMANN SE[DE/DE]; Tübinger Straße 81 71032 Böblingen, DE
Inventeurs : VETTER, Svenja; DE
SCHULZE, Herbert; DE
Mandataire : OSTERTAG & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB; Epplestraße 14 70597 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 006 177.424.05.2016DE
Titre (EN) APPLICATION COMPONENT OF A ROTARY ATOMIZER MADE OF FOAM MATERIAL AND ITS PRODUCTION METHOD AND APPLICATION SPRAYING METHOD
(FR) ÉLÉMENT D’APPLICATION D’UN PULVÉRISATEUR ROTATIF COMPOSÉ D’UN MATÉRIAU À BASE DE MOUSSE, PROCÉDÉ DE FABRICATION DUDIT ÉLÉMENT ET PROCÉDÉ DE PULVÉRISATION
(DE) APPLIKATIONSBAUTEIL EINES ROTATIONSZERSTÄUBERS AUS SCHAUMMATERIAL UND DESSEN HERSTELLUNGSVERFAHREN UND ANWENDUNGSSPRÜHVERFAHREN
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to an application component (214) for a rotary atomizer (210), comprising a base body (216) which has an outflow surface (218) for an application material that is to be atomized. In order to obtain a weight which is as low as possible while providing a highest possible strength, the base body (216) is made in its interior at least in some regions of a material (222) having cellular structures. Possible production methods of the component are, inter alia, an integral foam casting process, in particular an integral metal foam casting process, or a generative process.
(FR) L’invention concerne un élément d’application (214) destiné à un pulvérisateur rotatif (210), muni d’un corps de base (216) qui présente une surface de flux sortant (218) d’un matériau d’application à pulvériser. L’invention vise à obtenir un poids le moins élevé possible pour une résistance la plus élevée possible. À cet effet, l’intérieur du corps de base (216) est formé au moins par endroits d’un matériau (222) présentant des structures cellulaires. Le procédé de fabrication de l’élément peut être entre autres un procédé de coulée intégrale de mousse, en particulier de coulée intégrale de mousse métallique, ou un procédé additif.
(DE) Ein Applikationsbauteil (214) für einen Rotationszerstäuber (210) hat einen Grundkörper (216), welcher eine Abströmfläche ( 218) für ein zu zerstäubendes Applikationsmaterial aufweist. Um ein möglichst geringes Gewicht bei möglichst hoher Festigkeit zu erhalten, ist der Grundkörper (216) in seinem Inneren zumindest bereichsweise aus einem Material (222) mit zellulären Strukturen gebildet ist. Als Herstellungsverfahren des Bauteils kommen u.a. ein Integralschaumgießen, insbesondere Integralmetallschaumgießen, oder ein generatives Verfahren in Frage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)